Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghintay hanggang sa matapos
wait until its happen
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa matapos ang aming oras
until the end
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang sa muli
i'll see you later
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito natapos hanggang sa matapos ito
it’s not over when
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa dumating
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa muli , josh
until again, my dear
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa susunod pare
until next time
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang sa natauhan siya.
he seems to lost his senses
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa’yo hanggang sa huli
until the end
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalhin hanggang sa pagtanda
will be taken until old age
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hinatid niya ako sa paaralan hanggang sa matapos ang exam kahit araw ng mga puso
he took me to school
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tyagaan ko na lng hnggang sa matapos ang contract ko
i'm going to wait until my contract expires.
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: