From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos estamos
we’re
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos estamos […]
nos estamos […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos estamos brigados
we're on the outs
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos estamos engañando.
we are deluding ourselves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
– nos estamos acercando.
– hey wil. hi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos estamos haciendo daño.
we are getting hurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que nos estamos enfrentando…
whoever we’re up against…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r: nos estamos sentando.
a: giants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos estamos preparando para ello.
we are making preparations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para qué nos estamos alistando?
what are we readying for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas nos fijamos en ellos.
we hardly noticed them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos estamos quedando sin oxígeno!
we’re losing oxygen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún es demasiado pronto para pensar en matrimonio. todavía nos estamos conociendo.
it's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a quién nos estamos dirigiendo?
whom are we actually addressing?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el contexto del presente nos dirá mucho del lugar y las personas que estamos conociendo.
the present context will indicate so much about the place and the people that we are getting to know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimados colegas, ¿nos estamos engañando?
ladies and gentlemen, we are trying to cover up a reprehensible fact.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas nos separan 85 días de la copa del mundo.
the world cup is now less than 85 days away.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esas cosas, sin embargo, apenas nos suceden así.
these things, however, do not just happen like that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo la sensación, además, de que nos estamos acostumbrando a tantos y tantos casos como estamos conociendo.
furthermore, i have the feeling that we are getting used to so many cases arising.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
incluso si es el oficial de policía que apenas nos detuvo.
even if it is the police officer that just pulled you out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: