Results for aportaciones de socios y propieta... translation from Spanish to English

otras aportaciones de socios
other owner contributions

aportaciones de ong
ngo contributions

aportaciones de capital
equity injections

aportaciones de capital.
capital infusions.

sólo blancos y propietarios
only whites and land owners

aportaciones de los socios de entidades cooperativas e instrumentos similares
members’ shares in co-operative entities and similar instruments

control de socios y tandas de carreras.
members and race heads control.

para proteger los intereses de socios y terceros
for the protection of the interests of members and others

red de socios y gestión de la red de socios
networking and network management

ciniif 2 aportaciones de los socios de entidades cooperativas e instrumentos similares
ifric 2 members' shares in co-operative entities and similar instruments

- presentar nómina de socios y junta directiva;
- submission of a list of partners and board of directors;

- kiosco de registro de socios y visor publicitario.
- kiosk for customer registration.

búsqueda de socios y financiadores locales para iniciativas internacionales.
research for partners and backers for international ventures.

garantizar así la protección de los intereses de socios y terceros.
to ensure thereby the protection of the interests of members and others.

el número de socios y el capital de la sce serán variables.
the number of members and the capital of an sce shall be variable.

consultoría sobre la búsqueda de socios y financiadores italianos o extranjeros.
consultancy for the search of italian or foreign partners or backers.

protección de los intereses de socios y terceros/coordinación de las garantías
protection of the interests of members and third parties

aportación de capital por parte de los socios;
a capital contribution from shareholders;

redacción y formalización de actas de socios y administradores de sociedades civiles mexicanas.
drafting and formalizing minutes of partners’ and directors’ meetings for mexican civil law entities and partnerships.

la asociación de propietarios de tierras tiene un número de socios y una influencia limitados.
the landowners union has limited membership and influence.