Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aquí esta el video
here's the video:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
aquí esta el calculador.
so here is the calculator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta el trailer:
here is the trailer:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta .
aquí esta .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero aquí esta el asunto.
but here comes the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta el video clip:
here is the video clip:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente aquí esta el municipio.
the thing was simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta como:
answer: both are true. here's how:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me decían, aquí esta el teléfono.
they would say, “here is the phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta bangladesh.
so here's bangladesh.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta el de los estados unidos,
here's the united states.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, aquí esta el robot de nuevo.
all right, there's that robot again.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta cómo comenzar
here’s how to get started.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta aquí esta cita.
that is all for that quote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aquí esta la enmienda:
here is that amendment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, aquí esta el original gaura nitai.
so, here are the original gaura-nitai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta corregido manualmente.
here's the same image, corrected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta el fichero de definición de esas macros.
here is the file defining those macros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta el distrito de udaipur, rajasthan, hermoso
here's udaipur district, rajasthan. beautiful.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí esta el mejor ejemplo para ayudar a entender.
here’s the best example to help you understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: