Results for arcilla blanca ecologica translation from Spanish to English

arcilla blanca
kaolin

arcilla blanca de asturias
white clay of asturias

niños adolescentes vivían aislados, con sus cuerpos cubiertos de arcilla blanca.
teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.

el fondo del lago está hecho de capas de arcilla blanca, cubierta por lodo.
the bottom of the lake is made of watertight layer of white clay, covered with mud.

en el recipiente se ponía arcilla blanca, ingrediente mágico que permitía entrar en contacto con el mundo invisible.
white clay, a magical ingredient which enabled contact with the spirit world, was placed in the cup.

en el ala sur de la sonda se captaron las bases de la muralla de piedra conectada a una arcilla blanca con una clara cara interna que marcaba la existencia de otro espacio interior.
the southern arm of the probe detected stonework masonry foundations jointed with white clay soil with a clear external and internal face and traces of further internal segmentation of the premises.

allí se descubrió por primera vez en japón una extraordinaria arcilla blanca para porcelana, con lo que rápidamente creció una industria controlada por el señor feudal del dominio local de nabeshima.
a fine white porcelain clay was discovered there before anywhere else in japan, and an industry soon sprang up under the control of the feudal lord of the local nabeshima domain.

las técnicas utilizadas son eficaces para reducir el estrés. seguidamente se aplica una envoltura la cual va a suplir una necesidad o deficiencia de la piel y por último un facial de arcilla blanca para complementar su experiencia.
the techniques used are effective in reducing stress. then a wrapping is applied which will supply a need or deficiency of the skin and finally a facial of white clay to complement his experience.

por sus alrededores, como si de un oasis se tratara, se puede disfrutar de regalos de la naturaleza; sus valles de arcilla blanca y un entorno natural perfecto para la práctica del senderismo.
in its surroundings, as if it was an oasis, you can enjoy the nature of the land; its white clay valleys and natural environment which is perfect for hikers.

es una de las terapias más importantes de nuestro spa, ya que se utiliza nuestra agua termo mineral extraída de nuestra propiedad de origen del volcán arenal y la combinación de arcilla blanca hipo alergénico con los minerales necesarias para el cuerpo que se van perdiendo con el pasar de los años.
it is one of the most important therapies of our spa, since it is used from our thermo mineral water extracted from our property its origin is from the arenal volcano and the combination of white clay hypo allergenic with the necessary minerals for the body that are lost with the passage of the years.

== técnica ==el cuerpo de la cerámica "sancai" era fabricado con arcilla blanca, pintada con una capa de vidrio, y cocida a temperaturas de unos 800 grados celsius.
==technique==the body of "sancai" ceramics was made of white clay, coated with a layer of glaze, and fired at a temperature of 800 degrees celsius.

también son únicas en su altura, circunferencia y forma, pero el material del que están hechos (arena, piedra caliza y arcilla blanca) es más o menos lo mismo, aunque algunas variaciones están presentes.
they are also unique in their height, circumference and shape but the material from which they are made (sand, limestone and white clay) is pretty much the same, although some variations are present.

en cuanto a la liberación de agentes inorgánicos, hay talco, mica, disulfuro de molibdeno, barro, arcilla blanca y así sucesivamente, mezclado con otros aditivos en asistente de agente de liberación, y utilizado en caucho de la industria en general.
as to inorganic release agents, there are talc, mica, molybdenum disulfide, white clay, clay and so on, mixed with other assistant additives into release agent, and used in rubber industry generally.

por lo tanto se trata de un material "vitrificado", no absorbente, con elevadas características técnicas que garantizan una resistencia al desgaste ilimitada a lo largo del tiempo. el adjetivo porcelánico deriva del uso de una arcilla blanca que es empleada también para la producción de porcelana.
it is a "vitreous" material, completely inabsorbent with excellent technical features, guaranteeing wear resistance of the surface over time.

1+1=3 xarel·lo es un vino blanco ecológico con d.o. penedès elaborado por la bodega 1+1=3. este nombre tan llamativo de la bodega hace referencia a las 3 personas que se ocupan de su funcionamiento principal.
1 + 1 = 3 xarel•lo is an ecological white wine from the penedès produced by the 1 + 1 = 3 winery. this striking winery name refers to the 3 people who deal with its main operation.