Results for arnés anticaída translation from Spanish to English

arnés
harness

- arnés
- arnés

·arnés.
• ice axe.

tipo suspendido en arnés anticaídas
suspended fall subject

- incluye sistema de seguridad anticaída.
- non-falling safety system.

es un punto de anclaje utilizado para la protección anticaídas, diseñado para un uso conjunto con el absorbedor de energía conectado al arnés anticaída.
it is an anchor point used for protection against falls from heights, intended for use with the energy absorber connected to the fall arrest-attachment on the full body harness.

use epp anticaídas y arnés retráctil para transferir desde la torre a la góndola.
use fall-arrest ppe and retractable lanyard to transfer from the tower to the nacelle.

los anticaídas son los elementos del sistema de parada de caídas que se colocan entre el arnés y el punto de anclaje.
fall arresters are components of the fall arrest system, which are attached between the harness and an anchoring point.

el arnés está completo con el cinturón de colocación. se puede utilizar simultáneamente con un sistema anticaídas y cuerda de posicionamiento.
the harness is equipped with a positioning belt. it can be used simultaneously with a fall arrest system and positioning lanyard.

arn
rna