From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le asignaron una tarea.
he was assigned a task.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me asignaron una nueva habitación.
a new room was assigned to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
diez días después nos asignaron formalmente.
ten days later we were formally matched.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se asignaron a las siguientes empresas:
ec 7/8-1984, points 1.2.5 and 2.4.8 (footnote 1).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1984 se asignaron otros 33 millo
in 1984 a further ecu 33 million was provided for urban renewal projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2006 se asignaron otros 250 millones.
in 2006, a further sek 250 million was allocated.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
después asignaron a euros lyn como director.
euros lyn was later assigned to direct it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 los fondos se asignaron del modo siguiente:
6 the funds are allocated as follows: armenia 98,4 million
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al mismo tiempo se asignaron responsabilidades geográficas.
parallel to that was the assignment of geographical responsibilities.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2005 se asignaron fondos, pero no se utilizaron.
in 2005, funds were allocated but no funds were accessed.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1. cómo movilizaron y asignaron recursos para su desarrollo
1. how they mobilized and allocated resources for their development
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2005 se asignaron más de 2.000 viviendas sociales.
over 2,000 social housing units had been allocated in 2005.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
se asignaron aleatoriamente 928 pacientes para recibir una dosis ic
th au in a placebo-controlled, double blind study in patients with breast cancer the effect of pegfilgrastim on the incidence of febrile neutropenia was evaluated following administration of a chemotherapy er regimen associated with a febrile neutropenia rate of 10-20% (docetaxel 100 mg/ m2 every 3 weeks for ng 4 cycles).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
durante el período anterior se asignaron los fondos necesarios.
the necessary funding for the past period has been provided.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
30 millones eur se asignaron a respuestas a amenazas transregionales;
eur 30 million for responses to trans-regional threats;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos asignaron rangos numéricos basados en un sistema de 60.
they were assigned numerical ranks based on a system of 60.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2007) asignaron a "camposaurus" a la familia coelophysidae.
(2007) assigned "camposaurus" to the family coelophysidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
además, se asignaron 20.000 dólares a la compra de medicamentos.
in addition, $20,000 was allocated for the purchase of medicines.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
las autoridades presupuestarias asignaron sólo las dotaciones que la institución puede utilizar.
the budgetary authorities only allocate appropriations to the institutions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
:: se asignaron 1+4 guardias armados a la aldea de satnagar.
:: 1+4 armed guards were provided at satnagar village
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: