Results for atacarla translation from Spanish to English

el gobierno renunció a atacarla.
despite intimidating tactics in the preceding days that led everyone to assume the worst, the government ultimately backed off.

es posible atacarla y es vulnerable.
she is liable to attack and vulnerable.

por esto resulta extraordinariamente difícil atacarla desde el aire.
airborne attacks alone cannot solve the problem.

son una advertencia clara contra aquellos que quieran atacarla.
they are a clear warning against those who would attack her.

Él intenta atacarla, pero darres aparece y mata al kyawl.
he attempts to attack her, but darres shows up and kills the kyawl.

si esa es la fuente de la epilepsia, podemos atacarla también.
if that's the source of the epilepsy, we can attack that as well.

–yo no me proponía atacarla –se defendió la amiga de ana.
'but i don't even think of blaming her!' anna's friend said, justifying herself.

la pobreza es una amenaza a la paz y hay que atacarla desde la base.
poverty was a threat to peace and must be attacked at its roots.

a esta normesía había que atacarla, hay que atacarla y habrá que atacarla.
it is this normoisie, which was to be attacked, is to be attacked and remains to be attacked.

si su organismo identifica a la tiroides como extraña, se crean anticuerpos para atacarla.
if your body identifies the thyroid as foreign, antibodies are created to attack it.

según pere sánchez,"los motivos para atacarla con tanta virulencia eran de diferente tipo.
according to pere sánchez, "the reasons for such a forceful attack were of different types.

sabíamos que susak [ministro de defensa de croacia] deseaba atacarla cuanto antes.
we knew that [croatian defence minister] susak wanted to go for it as quickly as possible.

es una historia terrible. ¿por qué la gente se apresura en atacarla diciéndole "¿por qué tuviste hijos?" ?
a horrible story why are people so fast to attack her with “why have kids” ?

atacarlo desde el otro extremo constituye la forma errónea de proceder.
it is simple: when there is nothing left to be shared out, we will get nothing.