Results for avistado translation from Spanish to English

nunca fue avistado.
he was never sighted.

también se lo ha avistado al sur de ecuador.
it also has been sighted in extreme southern ecuador.

una advertencia de tornado, un tornado ha sido avistado.
a tornado warning means a tornado has been sighted.

las ocho especies de cetáceos son avistado todos en 2011 muestro
in the 2011 all are sighted the eight species of present cetaceans

––nuestro hombre ha sido avistado... ––prosiguió lestrade––.
« on a vu l’assassin, continua lestrade.

cualquier otra información de interés en relación con el buque avistado.
any other relevant information regarding the sighted vessel.

el helicóptero fue avistado una vez más 24 kilómetros al noroeste de prijedor.
the helicopter was again sighted 24 kilometres north-west of prijedor.

el mismo helicóptero fue avistado más tarde regresando a zenica del sudeste.
the same helicopter was later observed returning to zenica from the south-east.

el mismo helicóptero fue posteriormente avistado cuando regresaba a zenica del sudeste.
the same helicopter was later observed returning to zenica from the south-east.

el mismo helicóptero fue avistado posteriormente cuando regresaba a zenica desde el sudeste.
the same helicopter was later observed returning to zenica from the south-east.

biscoe desembarcó en la isla anvers y afirmó haber avistado el continente de la antártida.
biscoe landed on anvers island and claimed to have sighted the mainland of the antarctic continent.

a las 11.40 horas, fue avistado un helicóptero iraní volando en las coordenadas 7221.
at 1140 hours an iranian helicopter was seen hovering at coordinates 7221.

[66] buque mercante samho dream, avistado en el mar en septiembre de 2010.
[66] merchant vessel samho dream, spotted at sea in september 2010.

ni siquiera habían avistado una vela solitaria, y las últimas gaviotas les habían abandonado hacía dos días.
as far away as possible. they had not sighted even a solitary sail, and the last hopeful gulls had left them two days earlier?

a las 9.15 horas, fue avistado un helicóptero iraní sobrevolando la zona situada frente a las coordenadas 1015.
at 0915 hours an iranian helicopter was seen hovering in the area opposite coordinates 1015.

buques pesqueros avistados con arreglo al artículo 48;
fishing vessels sighted in accordance with article 48;