Results for ay qué pena translation from Spanish to English

¡ay, qué pena!
oh what a shame.

qué pena
what is it?

qué pena.
what a pity.

qué pena, .
alas, .

– qué pena.
– no need, i trust you.

¡qué pena!
my appeal was neglected.

qué pena, sí... .
"oh dear me, yes…"

qué pena, ¿no?
what?

y ay, qué pena me da,
they think, "what can i say?

ay, qué triste.
oh, it's so sad.

«ay qué gracioso.
like what i do.

¡qué pena de niño!
poor child!

¡ay, qué horror!
oh, that is horrible!

qué pena no estuvieras
you don't know what you do

y qué pena recordarlo.
y qué pena recordarlo.

2. qué pena, qué pena
2. qué pena, qué pena

¡qué pena verlo así! ...
what a shame to see it like that! ...

¡ay, qué tonto... soy!
oh, how stupid i am!'

qué pena, qué pena, qué pena.
really shame, shame, shame.

- ¡ah! ¡qué pena, lauro!
- ah! how sad, lauro!