Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asith bhattacharjee (india)
asith bhattacharjee (india)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
asith kumar bhattacharjee (india)
asith kumar bhattacharjee (india)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(bhattacharjee contra el secretario general de las naciones unidas)
(bhattacharjee against the secretary-general of the united nations)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
*rituparna bhattacharjee, an indian child prodigy who wrote bhutiya at the age of 11 in 1998.
*rituparna bhattacharjee, an indian child prodigy who wrote bhutiya at the age of 11 in 1998.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la sra. lalita bhattacharjee, también de la fao en bangladesh, y el sr. mamoudou diallo, representante de la organización en angola, lo ganaron por el período de 2014.
ms lalita bhattacharjee, also with fao's bangladesh operation, and mr. mamoudou diallo, the organization's representative in angola, have won for the 2014 period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
72. el sr. bhattacharjee (india) dice que la delegación de la india desea asociarse sin reservas a la declaración formulada por guyana en nombre del grupo de los 77 y de china.
72. mr. bhattacharjee (india), said that his delegation wished to associate itself fully with the statement made by guyana on behalf of the group of 77 and china.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
100. el sr. mofokeng (sudáfrica), al que se adhieren la sra. paiva (portugal) y el sr. bhattacharjee (india) apoyan la enmienda que acaba de proponer el representante de senegal y expresan su esperanza de que el tiempo adicional sea en beneficio del proceso preparatorio y que se realicen todos los esfuerzos posibles para fortalecer la participación de representantes de los países en desarrollo.
100. mr. mofokeng (south africa), joined by ms. paiva (portugal) and mr. bhattacharjee (india), supported the amendment just proposed by the representative of senegal and hoped that the preparatory process would benefit from the additional time and that every effort would be made to strengthen the participation of representatives from the developing countries.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: