Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a lo mejor
a lo mejor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor.
i might.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenido a lo mejor de ser adulto
welcome to the best of being an adult
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que a lo mejor
i was meant to tread the water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor sí.
'perhaps it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenido a
welcome to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bienvenido/a
welcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
a lo mejor no habéis
maybe you never really
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor me equivoco.
maybe i am wrong.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
– a lo mejor nos perdona
– maybe she’ll forgive us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-a lo mejor le gusta.
“maybe he likes it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a lo mejor, tú crees.
“you might even believe it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o a lo mejor la impaciencia
you are the words of love to the melody of spring
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor de esta nación.
a lo mejor de esta nación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor, a lo positivo.
at one's best,most positive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–a lo mejor se echó atrás.
‘maybe he backed out.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que a lo mejor por la calle
that's why i had to get my khakis pressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor a todo el mundo.
maybe everyone.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor, hay evidencia conflictiva.
at best, there is conflicting evidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor nos morimos mañana".
we might be dead tomorrow."
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting