Results for bijoy translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ananta bijoy das.

English

ananta bijoy das.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero bijoy mazumdar no está de acuerdo:

English

but bijoy mazumdar does not agree:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el bloguero, activista y usuario de facebook bijoy majumder publicó:

English

blogger, activist, and facebook user bijoy majumder , published:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ananta bijoy das se convierte en el tercer bloguero librepensador asesinado este año en bangladesh

English

ananta bijoy das becomes third free-thinking blogger killed this year in bangladesh · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

arunava sinha tradujo los últimos mensajes de ananta bijoy das del bengali al inglés:

English

ananta bijoy das's last posts were translated from bengali to english by arunava sinha:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es difícil esperar que los asesinos de ananta bijoy sean atrapados pronto o que comience un juicio.

English

it is a tough to hope that the killers of ananta bijoy will be nabbed anytime soon or a trial will start.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los últimos mensajes del bloguero bangladesí asesinado ananta bijoy das, uno de ellos escrito horas antes de ser asesinado

English

the last posts of murdered bangladeshi blogger ananta bijoy das, one written hours before he was killed http://t.co/yruvn5yrkf @scroll_in — arunava sinha (@arunava) may 12, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bijoy es un software bengalí de sistema de introducción de información basado en ascii y se vende a cambio de pago de licencia.

English

bijoy is a ascii based, proprietary bangla input system software and requires the purchase of a license to use.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la directora ejecutiva de Índice jodie ginsberg dijo: "nuestra solidaridad está con la familia de ananta bijoy das.

English

index ceo jodie ginsberg said: "our sympathies are with the family of ananta bijoy das.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hace dos días, dos individuos me siguieron cuando volvía a casa después de asistir a una protesta para pedir justicia por el asesinato del bioguero ananta bijoy das.

English

i was followed by two people two days ago while returning home after attending a protest programme demanding justice for the murder of blogger ananta bijoy das.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a) khaidem bijoy singh, arrestado por la policía de thoubal el 10 de enero de 1997 y cuyo cadáver fue hallado poco después en la comisaría de policía.

English

(a) khaidem bijoy singh, who was arrested by the thoubal police on 10 january 1997 and whose dead body was found in the police station soon after.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el 12 de diciembre de 1994 purna bijoy chakma, de la aldea de kojoichari, habría sido detenido y severamente golpeado por miembros de las fuerzas de seguridad de la zona de marishya.

English

purna bijoy chakma, of kojoichari village, was reportedly arrested and severely beaten on 12 december 1994 by members of the security forces from marishya zone.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acá se debe mencionar que bangladesh vio pasar a más de 20 softwares bengalíes de sistemas propietarios de introducción de datos entre 1984 y 2002, y durante ese periodo, el más popular de ellos fue bijoy de mustafa jabbar.

English

it may be mentioned here that bangladesh saw more than 20 proprietary bangla input software products between 1984 and 2002 and the most popular of them was mustafa jabbar's bijoy during that period.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuatro escritores laicos de bangladesh han sido asesinados desde noviembre de 2014: el profesor shafiul islam de la universidad de rajshahi, y los escritores avijit roy, oyasiqur rahman babu y ananta bijoy das.

English

four secular bangladeshi writers have been killed since november of 2014: rajshahi university professor akm shafiul islam, and writers avijit roy, oyasiqur rahman babu and ananta bijoy das.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a la edad de 12 años robinarayan recibió iniciación en el camino del jñana yoga, por parte del reconocido maestro sri bijoy krishna chattopadhyaya, tras haberlo visitado un par de veces en compañía de su hermano pareshnath y un cuñado, los dos discípulos de él.

English

at age twelve, robinarayan took initiation in the path of jñana yoga from the renowned master sri bijoy krishna chattopadhyaya after visiting him a couple of times in the company of his brother pareshnath and a brother-in-law, both disciples of his.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"el gobierno del primer ministro sheikh hasina debe tomar medidas urgentes para garantizar la seguridad de los blogueros críticos en bangladesh, dada esta serie de asesinatos", dijo el investigador asociado del programa para asia del cpj, sumit galhotra. "las autoridades pueden demostrar su compromiso de poner freno a esta tendencia violenta mediante la búsqueda de los asesinos de ananta bijoy das y llevarlos ante la justicia."

English

"the government of prime minister sheikh hasina must take urgent steps to ensure the security of critical bloggers in bangladesh given this series of murders," said cpj asia program research associate sumit galhotra. "authorities can show their commitment to curbing this violent trend by finding ananta bijoy das's killers and bringing them to justice."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,549,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK