From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
israel está bombardeando todo...
israel is bombing everything... #gazaunderattack — فلسطين i (@ifalasteen) july 17, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la marina continúa bombardeando.
the navy is still pounding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardeando a civiles. #libya
bombing civilians. #libya
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
están bombardeando majevica otra vez.
they are bombing majevica again.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
otros continuaron bombardeando la negociación.
still others continued to frustrate the negotiation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la aviación continuó bombardeando las carreteras.
aircraft continued to bomb the roads.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el ejército estaba bombardeando a los indios.
the army was bombing the indians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hezbolá lleva años bombardeando haifa y natanya.
hizbollah has been bombing haifa and natanya for years now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
se sigue bombardeando en el norte, en el sur.
there is still bombing in the north and in the south.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
los mismos países actualmente están bombardeando yemen.
the same countries are currently bombing yemen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la otan está bombardeando los hospitales y universidades de libia.
hospitals and universities have been bombed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. gadafi está "bombardeando a su propio pueblo".
2. gaddafi is “bombing his own people”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3:19 hora local, ¡están bombardeando gaza ahora!
3:19 am local time gaza is being bombed now! — mohammed omer (@mogaza) june 4, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se sigue bombardeando despiadadamente y sin que se informe al respecto.
bombing continues ruthlessly and unreported.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
actualmente, la otan está bombardeando intensivamente distintos objetivos en yugoslavia.
at present nato is intensively bombing targets in yugoslavia.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"mientras celebramos este acto aquí en vieques la marina está bombardeando.
"as we stand here, the navy is bombing vieques. navy out of vieques; not one more bomb," serrano said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dunmore respondió bombardeando norfolk con sus barcos el 1 de enero de 1776.
dunmore responded by bombarding norfolk with his ships on january 1, 1776.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el régimen de barre actuó con extrema brutalidad, bombardeando indiscriminadamente hargeisa.
the barre regime acted with extreme brutality, indiscriminately shelling hargeisa.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el ejército de los serbios de bosnia siguió bombardeando la ciudad durante el día.
283. the bsa continued to shell the town throughout the day.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
han estado bombardeando indiscriminadamente viviendas, matando a civiles y destruyendo la ciudad entera.
they have been indiscriminately bombing homes, killing civilians and destroying the entire city.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
