Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bombonas (damajuanas), botellas, frascos y artículos similares
carboys, bottles, flasks and similar articles
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
superiora. y botellas.
between carlisle and newcastle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y botellas de coca cola rotas
and broken coca cola bottles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lleve merienda y botellas de agua.
take snacks and water bottles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aguas minerales y botellas de vidrio
domestic electrical appliances
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agarraderas de toalla y botellas de agua.
towel and water bottle holders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vende la mayoría de las latas y botellas
vends most cans and bottles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
botiquín de primeros auxilios y botellas de oxigeno.
first aid kit, including emergency oxygen bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene capacidad para al menos 197 alimentos y botellas.
has the capacity of at least 197 bottle and food items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
control de la acumulación de líneas llenas y botellas caídas
accumulation control of the full-lines and fallen bottles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también creó sus propios diseños textiles y botellas de perfume.
he was also involved in creating textile designs and perfume bottles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también bebidas de la recepción y botellas del vino en los cuartos.
also welcome drinks and wine bottles in the rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayoría de la miel se vende en frascos y botellas en la finca.
most of the honey is sold in jars and bottles at the farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a menudo se deja reposar durante un año y botellas para el próximo san juan.
is exposed to the sun for 50 days, stirring often. subsequently filtered and bottled. often be left to brew for a year and bottles for the next st. john.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la zona de ramallah se arrojaron piedras y botellas contra patrullas de las fdi.
stones and bottles were thrown at idf patrols in the ramallah area.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el enfrentamiento, jóvenes palestinos arrojaron piedras y botellas vacías a los policías.
during the confrontation, palestinian youths threw stones and empty bottles at the policemen.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
4.43.585 y los seis camiones repletos de carpas y botellas de agua valuadas en rs.
4,43,585 and the sixth truck laden with tents and water bottles valued at rs.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estrellas, corazones y botellas de perfume estrenando spray son algunos de los diseños más comunes.
stars, hearts, and glittery perfume spray bottles are some of the more common designs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sharmin le lanzaron ladrillos y botellas de agua , y después la tiraron al suelo y le golpearon.
memberse hurled brickbats and water bottles at sharmin and she was thrown to ground and beaten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
copa titular: copa titulares hay en los scooters de celebrar sus tazas, latas y botellas de agua.
cup holder: cup holders are there in the scooters to hold your cups, cans and water bottles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: