Results for borar translation from Spanish to English

capacidad de ela borar programas para jóvenes trabajadores
ability to develop programmes for youth in employment

borar un documento sobre las activida­des peligrosas en la industria.
• creation of a special library of publications, journals and books on occupation al health and safety.

capacidad de ela borar programas para incitar licen ciados a crear una empresa
ability to develop programmes to stimulate grad­uate enterprise t....,;;.;;,

ei esencial ela­ borar normas y múreos de referencia comunes, a nivel internacional.
common standards and frameworks on an international level are essential.

solamente un estado miembro, españa, expresó su deseo de cola borar en esta tarea.
i regret that interpretations i cannot understand, or rather, which i understand perfectly, have created misunderstandings, although for my part, i have done nothing i regret.

debemos, pues, ser excepcionalmente cuidadosos con el modo en que lo vamos a elaborar. borar.
will we not get into a terrible mess if we constantly change the title so late in the day, having established the legal base?

esta comisión está facultada para ela borar informes y aprobar resoluciones oficiales sobre cuestiones relacionadas con el eee.
this committee has the power to issue reports and to pass formal resolutions on eea matters.

en este punto, el parlamento europeo podría cola borar con el banco central' como un buen socio.
let no one be under any misapprehension, the group of the european people's party was only against this parliament being able to dismiss the board ofthe central bank.

miembro del pasok (comisión de estudios y de planificación paraflela borar el programa del partido).
from may onwards, member of the federal executive, german trade union federation.

el parlamento europeo está firmemente decidido a cola borar en las acciones comunes adoptadas en el campo de la política exterior y de seguridad común.
on the european schools, where we have had a problem for the last couple of years, we hope that we have now a good solution.

borar evaluaciones del impacto ambiental (eia) de gran precisión antes de invertir en los países del proceso de adhesión.
e about the benefits of drawing up accu- rate eias before making investmentsdirectly to the accession countries.

se reitera asimismo la sarrolle a partir del comité de borar una "declaración de cuenta las demandas formu solicitud del cdr de que se le las regiones alguna otra ins
declaration' by the european

acabamos de aprobar el informe herman, en el que se deja perfectamente claro que podemos avanzar, a condición de que el consejo esté dispuesto a cola borar con nosotros.
reserve and the budget line should be decided in the letter of amendment that the commission will transmit at the end of october to the budget authority.

de todas maneras, quizás estas breves líneas sirvan, al menos parcialmente, para ayudarles a ela borar una política correcta en ese aspecto tan difícil e importante.
just the same, perhaps these brief considerations will at least partially help in the working out of a correct policy in this complicated and responsible field. prinkipo, june 16, 1933

es satisfactorio, además, que las fuerzas que trabajan en nuestros doce países miembros en los casos de urgencias y de catástrofes también se verán obligados a cola borar más estrechamente con este número de llamada de urgencia.
in parenthesis, i would say that perhaps one set of people within the council will lose, not the ministers but the national civil servants who filter and use parliament's opinions to suit their own ends.

la comunidad en las naciones unidas borar un plan de acción para la población mundial, la conferencia de méxico aportó en sus recomendaciones adoptadas por unanimidad numerosas directivas útiles, tanto para los gobiernos de los países industrializados como para los de aquellos en desarrollo.
the community at the un continue to be in the forefront of our attention here.

como se indica en la comunicación, la comisión se propone ela­ pan los servicios asociados al turismo en el comercio internacional borar, para finales de 1998, un informe para el parlamento europeo se reflejan en la prioridad concedida a las siguientes acciones para y el consejo sobre la aplicación de las medidas previstas y de los
at the meeting of experts on "relations between associations and foundations", which was organised in the framework of the action plan for the implementation of the communication on "the promotion of the role of associations and foundations" (com/241/97 of 4/6/97), professor bernard thiry summed up the work of the outgoing, self­managed consulta­tive committee of the cmaf.

boraras
boraras