Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(firmado): branko brankovic
(signed) branko brankovic
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 38
Quality:
el ministro de hacienda de la federación, vjekoslav bevanda, asumió la mayoría de las funciones del primer ministro mientras los partidos trataban de ponerse de acuerdo para sustituir a brankovic.
the federation finance minister, vjekoslav bevanda, assumed most of the responsibilities of the prime minister while the parties argued over a replacement for brankovic.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mara brankovic (mara hatun), que había sido la joven esposa de murad ii, dijo a un enviado veneciano que la invasión había sido la mayor derrota de los otomanos.
mara brankovic (mara hatun), the former younger wife of murad ii, told a venetian envoy that the invasion had been worst ever defeat for the ottomans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a instancias de la oficina del alto representante, el primer ministro de la federación, nedzad brankovic, creó un grupo de trabajo entre organismos para hacer un seguimiento de las decisiones pendientes de la cámara de derechos humanos y del tribunal constitucional en relación con los serbios desaparecidos en sarajevo.
43. at the urging of the office of the high representative, federation prime minister nedzad brankovic set up an inter-agency working group to follow up on outstanding human rights chamber and constitutional court decisions related to serbs who went missing in sarajevo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección de la sucursal: hasiba brankovica 2a, sarajevo (bosnia y herzegovina)
branch address: hasiba brankovica 2a, sarajevo, (bosnia-herzegovina)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: