Results for cámara de inspección, sumidero ... translation from Spanish to English

el producto final procedimiento de inspección
final product inspection procedure

probablemente sea la foto tomada con cámara de alta definición.
it would probably be the one taken with the high definition camera.

vaciado de la cámara de limpieza y trasvase del disolvente a la unidad de destilación.
evacuation of the cleaning chamber and transfer of the solvent to the distillation unit.

aumento de la eficiencia y la exactitud del control de calidad de las estaciones de inspección
increased efficiency and quality control accuracy of inspection stations

si se toma el pasadizo horizontal se llegará a la 'cámara de la reina'.
if you follow the horizontal passage, you will wind up in the "queen's chamber."

cámara de comercio internacional de paràs (cci o icc en inglés), corte de arbitraje
international chamber of commerce (icc), court of arbitration

dependencia común de inspección - examen de la gobernanza ambiental dentro del sistema de las naciones unidas
joint inspection unit report on management review of environmental governance within then united nations system

organizadores: departamento de derecho internacional (oea) y la honorable cámara de diputados de la nación argentina
hosted by: oas department of international law and the national chamber of deputies of the argentine republic.

la concentración de disolvente en la cámara de limpieza está controlada, y la puerta sólo se abre si dicha concentración está por debajo de los valores especificados en la directiva cov.
the solvent concentration in the cleaning chamber is controlled, and the door opens only if the concentration is below the values specified by the voc directive.

lo primero que debe hacer, después de haber eliminado fotos o formateado una tarjeta de memoria por error, es dejar de utilizar la cámara de inmediato.
the first thing you should do after accidentally deleting photos or formatting a memory card is to stop using it immediately.

con el diseñador de formularios, es fácil modificar los informes existentes y pantallas de entrada para apoyar los planes de inspección, o para crear nuevos informes y plantillas.
with the form designer, it’s easy to modify existing reports and input screens to support inspection plans, or to create new reports and templates.

sin embargo, muchos clientes han definido individualmente los datos del plan de inspección (campos k) que permiten la identificación precisa de los datos.
however, many customers have individually defined inspection plan data (k fields) that enable precise identification of the data.

los asesores de desarrollo territorial generalmente trabajan para las administraciones locales, los organismos municipales o regionales, organizaciones como la cámara de comercio e industria y la cámara de agricultura, institutos de investigación, empresas del sector público y privado y organizaciones especializadas como agencias o asociaciones medioambientales.
land development advisors are generally employed by local authorities, municipal or regional bodies, organisation such as the chamber of commerce and industry and the chamber of agriculture, research institutes, public and private sector businesses and specialist organisations such as environmental agencies or associations.

destra ® ofrece diversos procedimientos y métodos para establecer la capacidad de cualquier proceso de inspección otorgado en base a su finalidad prevista.
destra® offers various procedures and methods to establish the capability of any given inspection process based on its intended purpose.

los representantes de los sindicatos participantes, la unión de trabajadores industriales y comerciales de tanzania (tuico) y la cámara de asociación de la económica informal de zimbabue (zciea),
the representatives of the participating unions, tanzanian union of industrial and commercial workers(tuico) and the zimbabwe chamber of informal economy association(zciea),

en este dà a, la sra. santa manibi, anterior secretaria de asuntos de mujeres y cultura y miembro actual de la cámara de representantes, visitó el lugar, expresó su gratitud al rev. dr. jaerock lee, a la iglesia manmin central, y a corea, y dijo que ella esperaba la expansión del intercambio cultural y religioso entre corea y nepal.
on this day, ms. santa manibi, former secretary of women's affairs and culture and current member of the house of representatives, visited the site, expressed her gratitude to rev. dr. jaerock lee, manmin joong-ang church, and korea, and said she hoped for expanded cultural and religious exchanges between korea and nepal.

dos de ellos se conectan a la cámara de la reina, y los otros dos a la cámara del rey. además, en esta intersección (donde el pasadizo ascendiente se conecta con la gran galerà a) hay una perforación que conduce a un pasadizo (conocido como 'pasaje perforado'), el mismo que se conecta con el pasadizo descendiente que está debajo.
two of them connect to the queen's chamber, and the other two, to the king's chamber. also at this intersection (where the ascending passage meets with the grand gallery) is a hole which leads to a shaft (known as the well shaft) which connects with the descending passage below.