Results for cable activo translation from Spanish to English

cable
tow

cable:
electricity:

la longitud máxima del cable teórico de dac activo puede llegar a 10 metros.
the maximum cable length for an active dac is 10 meters theoretically.

el cable dac puede ser pasivo o "activo" (de acuerdo al soporte de nic).
dac cable can be either passive or "active" (according the support of nic).

el cable dac puede ser pasivo o "activo" (de acuerdo con el soporte de nic).
dac cable can be either passive or "active" (according the support of nic).

la activ board se suministra con un cable usb de 5 m.
the activ board is supplied with a 5m usb cable.

empresa británica es en la instalación de cables submarinos activo y arreglo energía
the british company is active in the installation of cables and systems energy submarines

si se tira del cable el interruptor se activa, se suelta o se rompe.
switch activates if the rope is pulled, becomes loose or breaks.

esta problemática se puede tratar en límites utilizando cables de pares de alta calidad, en los que cada cable activo de señales se lleva conjuntamente con un conductor conectado a masa.
this problem can be kept to a minimum by using high-quality, twisted-pair cable, whereby each active signal line is connected to a grounded lead in the cable.

para iniciar el software, el dispositivo activo debe estar conectado a un pc por cable usb.
to start the software, the active device must be connected to a pc via a usb cable.

conecta el dispositivo activ al ordenador mediante el cable usb antes de instalar el controlador activdriver.
you attach the activ device via the usb cable to your computer before installing the activdriver.

menta es un operador de cable activo en cataluña (españa) que ofrece servicios relacionados con los sistemas de televisión por cable, las videocomunicaciones, la transmisión de voz y datos y otros servicios relacionados con las telecomunicaciones por cable.
menta is a cable operator active in catalonia (spain) which provides services related to cable tv systems, video-communications, voice and data transmission and any other services linked to cable telecommunications.

el cable activo twin-ax tiene componentes electrónicos activos en el compartimiento de sfp+ para mejorar la calidad de la señal; el cable pasivo twin-ax es un "cable" simple derecho sin componentes activos.
the active twin-ax cable has active electronic components in the sfp+ housing to improve the signal quality; the passive twin-ax cable is a simple straight "wire" with no active components.

cables
cables