From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me uno a la petición.
me uno a la petición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me uno a la peticíon!!!!!!!
me uno a la peticíon!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo me uno a la red?
how do i join the webring?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me uno a la fuerza de la vida
i join with the force of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me uno a la legión de culos.
"to me, they were the coolest kids in cyberspace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me uno a ustedes.
i unite myself to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo apoyo y me uno a la petición!!
lo apoyo y me uno a la petición!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como me uno a un clan?
como me uno a un clan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que a ti en esta vida
let it bring you down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me uno a la concentración de los iraníes exiliados.
i meet the gathering of iranians in exile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al hablar así, me uno a ustedes en otro asunto.
this brings me to another subject.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el se presentará a ti en breve.
he will come through to you shortly.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vengo a ti en una manera humilde
i come before you in a humble manner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"me uno a los comentarios de alfredo.
"i am used to diving in the caribbean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en este sentido, me uno a nuestro ponente.
in this respect, i concur with our rapporteur.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por tanto, me uno a la aprobación del mismo mañana en el pleno.
i too would therefore urge that it be approved tomorrow in plenary.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estoy a favor y me uno a las felicitaciones a la ponente por su informe.
i am in favour of the proposal and join in the congratulations to the rapporteur for her report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
me uno a los demás al felicitar a la señora niebler por su excelente informe.
i join the others in congratulating mrs niebler on her fine report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
también me uno a sus palabras de cautela, dada la experiencia en irlanda del norte.
i would join in your words of caution from the experience in northern ireland.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
recurriendo al salmo, me uno a dicho llamamiento: recemos por la paz en jerusalén.
along with the psalmist, i would say indeed: pray for the peace of jerusalem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: