Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambiar esquema de color
switch colour scheme
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar la cara
change your face
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cambiar el espacio de color
change color hue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color de la cara
color of face
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vuelta 4: cambiar de color.
round 4: switch colour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
color rojo en la cara
red color to the face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar de color entre la vuelta 4 y la 5.
change colour between round 4 and 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él puede camuflarse y cambiar de color.
he can camouflage and change the color of his body.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la habilidad de cambiar de color también facilita la termorregulación.
the ability to change colour also facilitates thermoregulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cambiar el tamaño, el color, la forma?
alter colour, size, shape?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar de color para el dedo y terminar la pantufla con este color.
change colour for the toe and complete slipper in this colour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
color de la cara (entidad observable)
color of face
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
haz clic en el ratón para cambiar de color con el balón.
just click the mouse to change color with the ball.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las encías comienzan a cambiar de color y la respiración se convierte en un olor desagradable.
the gums begin to change color and breathing becomes an unpleasant odor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar de color antes del último p.bjs de la vta para obtener una bonita transición.
switch colour before last sl st on round to make a nice transition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( referencias generales promedio, pueden cambiar de acuerdo al color )
( average references below mentioned, may change according to colours)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambio de color de la piel de la cara o de otras partes del cuerpo.
discolouration of the skin on the face or other parts of the body
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
al cambiar de color de blanco a azul, el grupo se almacenará como favorito.
when the colour changes from white to blue, the group will be stored as a favourite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con algunas bebidas la mezcla puede cambiar de color y tomar un aspecto turbio.
with some drinks, the mixture may change colour and possibly become cloudy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
debemos tener en cuenta el tiempo que toma la orina para cambiar de color al enfriarse.
- the time it takes for the change of colour between hot and cold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: