From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sede del condado es cando.
its county seat is cando.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el cando es un río de san marino oriental.
the cando is a river of eastern san marino.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sí. cando de pelear era iba de entrar en el partido.
that woman was suspected of espionage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cando cantamos el suprabhatham, ¿a quién van a despertar?
when we sing the suprabhatham, whom are we going to wake up? who is sleeping?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos han crecido en la calle, cando un deseo los tomó por sorpresa.
passing each other in the street they felt an urge at the same time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasado, del cuál les cuesta liberarse, y están bus cando su segundo desarrollo.
with their radial structure, the french, british and irish systems do not favour links along the coast.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
=== sonidos ===el cando del microloro de finsch es una serie repetitiva de silbidos.
===vocalizations===the song of the finsch’s pygmy parrot is a series of repeated whistles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cando están sacándome una fotografía, si les doy la espalda, ¿la podrían sacar?
when you are clicking my photograph, if i turn my back, can you take my picture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión se propone realizarla bus cando todas las posibilidades de catálisis y concertación con los otros proveedores de fondos.
the commission is fully aware of the range and complexity of the problems arising in this area, the broad diversity of traditions and customs and the heterogeneity of those concerned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo post, bogar detallar sus propias experiencias en azerbaiyán cando comenzó a acercarse a un conocido del lugar.
in the second post, bogar details her own experiences in azerbaijan when she started to get close to a local acquaintance.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fuiste tierno, cando era ternura que yo necesitaba... fuiste lúcido, cuando era lucidez que me hacía falta...
you were tender, when tenderness was what i needed...you were astute, when someone with a good judgment was all i needed next to me…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se autoriza la reprodución, excepto con fines comerciales, siempre y cando se mencione la fuente y se envie un ejemplar a la fundación.
reproduction is authorised, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged and a copy is sent to the foundation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
están vinculados con los pulpos y los sepias. cando están en peligro, pueden emitir una nube de tinta que almacenan en su bolsa de tinta.
they are related to octopuses and cuttlefishes. they may emit a cloud of inky material from their ink sac when in danger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conchita cando, una madre de familia, no puede ocultar su alegría por la visita de la “señorita isabel”.
conchita cando, a mother, barely hid her excitement about “ms. isabel’s” visit.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
desde la llegada de las delegaciones, la recepción oficial "cortés" contrastaba con la calurosa recepción de las jóvenes, indi cando así que ya algo estaba sucediendo.
already on the arrival of the delegations, the official, but "polite" reception contrasted with the warm greeting of the young women, proving early on that something was underway
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting