Results for careaga translation from Spanish to English

careaga, g. (2004).
careaga, g. (2004).

8. jorge antonio reyes careaga
6. simón enrique corona linares

caso 12.632 - ana maría careaga y otros, argentina
case 12.632 - ana maría careaga and others, argentina

cuba zenaida osorio vizcaino, aracelys careaga, eliseo zamora hernández
cuba: zenaida osorio vizcaino, aracelys careaga, eliseo zamora hernandez

esta pistola empleaba características patentadas por pedro careaga en 1911, y por la compañía esperanza y unceta en 1912.
this pistol used features patented by pedro careaga in 1911, and by the esperanza and unceta company in 1912.

la dirección de fotografía está a cargo de richard careaga y el equipo de synchro lleva adelante la coordinación de la parte técnica.
richard careaga performed the cinematography, and the synchro team carried out the coordination of the technical operation.

entrevistada por el bloguero paquito el de cuba, gloria careaga, co-secretaria general de ilga, alude:
in an interview with blogger paquito el de cuba , gloria careaga, co-secretary general of ilga, states:

entre estos misioneros, catholic mission cita a fray mauricio careaga, que dirige un programa de alimentación para niños y jóvenes vulnerables en yurimaguas, en la región de loreto, en la amazonía.
among these missionaries, catholic mission cites fr. mauricio careaga, who runs a feeding program for vulnerable children and young people in yurimaguas in the loreto region, in the amazon.

al parecer un miembro de dicha unión, la sra. a. m. careaga, fue seguida y fotografiada presuntamente por su declaración en un caso referente a la desaparición de ciudadanos españoles durante el gobierno militar de argentina.
one member of utpba, ms. a.m. careaga, was reported to have been followed and photographed allegedly for her testimony in a case that concerned the disappearance of spanish citizens during argentina’s military government.

"»== miembros del consejo consultivo internacional ==* georges azzi, helem, líbano;* boris balanetkii, director del centro de información genderdoc-m, moldavia;* gloria careaga, el closet de sor juana, miembro del comité de dirección ilga para méxico y américa latina, facultad de psicología de la universidad nacional autónoma de méxico (unam);* rosanna flamer-caldera, directora ejecutivo, equal tierra, sri lanka y co-secretario general de la asociación internacional de gays y lesbianas ilga("international lesbian and gay association");* muhsin hendricks, "the inner circle", sudáfrica, el primer imam abiertamente gay;* joey matale, anzapi (aotearoa/nueva zelanda, australia e ) miembro del comité de dirección de la ilga, "tonga leiti's association" - asociación leiti de tonga;* juliet victor mukasa, smug (minorías sexuales de uganda);* dede oetomo, "gaya nusantara", indonesia, fundador y director;* arsham parsi, director ejecutivo, irqo ("iranian queer organization" - organización iraní lgbt);* carlos perera, "equal ground pacific", fiyi;* belissa andía pérez, instituto runa - instituto runa, el perú, secretariado de transgéneros de la ilga ;* toni reis, presidente del abglt ("associação brasileira gays, lésbicas e transgêneros" - federación brasileña lgbt).
"==founding council members==* boris balanetkii, executive director of information center genderdoc-m, moldova;* gloria careaga, el closet de sor juana, mexico and latin american board member, (ilga), faculty of psychology in the national autonomous university of mexico (unam);* rosanna flamer-caldera, executive director, equal ground, sri lanka and co-secretary general, ilga;* muhsin hendricks, the inner circle, south africa, first openly gay imam;* joey matale, anzapi (aotearoa/new zealand, australia and pacific islands ) board member, ilga, tonga leiti’s association;* juliet victor mukasa, smug (sexual minorities uganda);* dede oetomo, founder and trustee of gaya nusantara, indonesia;;* arsham parsi, executive director, irqr iranian railroad for queer refugees;* carlos perera, equal ground pasifik, fiji;* belissa andía pérez, instituto runa, peru, trans secretariat, ilga;* toni reis, president of abglt (associação brasileira de gays, lésbicas e transgêneros - brazilian lgbt federation).