Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carne de: .
meat of: .
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
carne de aves
poultrymeat
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
carne de vacuno
beef and veal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
una copia fiel de este valioso crucifijo es exhibida en la esquina de rezos en la parte trasera izquierda de la nave.
a faithful copy of this valuable crucifix is displayed in the prayer corner in the rear left corner of the nave.
la ceremonia se acompaña de rezos y luego cada familia regresa a su casa tocando sus instrumentos tradicionales y entonando cantos alusivos.
the ceremony is accompanied with prayers and afterwards, each family returns home playing their traditional instruments and singing tunes.
las partes anteriores de este scripture fueron referidas al funcionamiento de ceremonias, de himnos, de incantations, y de rezos religiosos.
the earlier parts of this scripture were concerned with the performance of religious ceremonies, hymns, incantations, and prayers.