Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos son los hijos del sol.
they are the children of the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hijos del hogar
children in household
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
5. hijos del odio
5. the legend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e hijos del hogar
children in household
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
somos designados como los hijos del sol.
we are anointed the children of the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hijos del viento (2000)
hijos del viento (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos hijos del sr. ntumulo
two sons of mr. ntumulo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"hijos del despertar" (2001)
"arcane xiii" (1999)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) ser hijos del fallecido;
(b) be children of the deceased;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hijos del sr. salih alghadeer
sons of mr. salih alghadeer
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos del otro elam, 1.254
the children of the other elam, a thousand two hundred fifty and four.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
actualizar los hijos del nodo seleccionado
refresh selected node's children
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
somos todos hijos del tiempo.
we are all children of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los hijos e hijas del carmelo
to the sons and daughters of carmel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos son hijos del antiguo régimen.
they are all children of the former regime.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
este es el gran momento, hijos del alma.
this is a great time, children of the soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allí serán llamados hijos del dios viviente.
26 and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, ye are not my people; there shall they be called the children of the living god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2010 hijos del mar, hijos de la tierra.
2010 hijos del mar, hijos de la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:16 así hicieron los hijos del cautiverio.
10:16 and the children of the captivity did so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento colaborarán tres hijos del fundador.
and the founder's three sons became involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: