Results for casi lo olvidaba translation from Spanish to English

casi lo olvido
thank you, i hope so

casi lo contrario.
yes . . absolutely !

casi lo olvide."
then you must remember lars too."

"¡casi lo tenemos!"
"almost there!"

casi lo he logrado.
i have come close.

oh, casi lo olvido.
to it, helped where i could.

aunque casi lo conseguimos.
although we almost did it.

casi, casi lo ha acertado.
you very nearly guessed it.

casi lo atropella un coche.
he was nearly run over by a car.

ah, casi lo olvidaba: esta vez ya, por fin, no hubo "caja negra".
oh, i almost forgot: this time, finally, there was no "black box" (a torturous box around the hands of an inmate in transit).

al anciano casi lo choca un auto.
the old man was almost hit by a car.

casi lo suficiente para comprar un coche
almost enough for a car

casi lo mismo que cualquier otro manual.
pretty much a guide like any other.

cuando me volteé, yo casi lo tumbo.
when i turned, i nearly knocked him down.

hoy, aquí dentro, hacemos casi lo mismo.
here today, we are doing just about the same thing.

a mi, es casi lo único que me interesa.
me,it's almost the only thing that interests me.

casi lo mismo cabe decir del ámbito económico.
32. much the same is true in the economic realm.

a un quinto miembro casi lo mataron en abril.
a fifth member was nearly killed in april.

si usted tiene powerpoint 2003, es casi lo mismo.
if you have powerpoint 2003, it is almost the same.

casi lo iba a creer yo mismo. curioso, no?
bu god it was told to me in such a manner that even hardly avoided believing it. is it surprising, is not it?