Results for castillo fraile, juan angel translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

castillo fraile, juan angel

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

juan angel delgadillo (paraguay)

English

juan angel delgadillo (paraguay)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vela del campo, juan Ángel.

English

vela del campo, juan Ángel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

interesado en todos los aspectos de la fotografía, juan angel urruzola ha podido desplegar su visión artística a través de su importante trayectoria como fotógrafo publicitario.

English

juan angel urruzola is interested in all aspects relating to photography and has displayed his artistic vision through his notable experience as advertising photographer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también han aparecido nombres de colegas como tamayo, amengual, y críticos musicales como luis gutierrez, juan angel vela del campo ... mostrando el máximo respeto hacia todos ellos.

English

he also spoke respectfully of colleagues such as tamayo, amengual, and music critics such as luis gutierrez, juan angel vela del campo ... with great admiration of them all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recientemente, con los nombramientos realizados por el poder ejecutivo, fue nombrado como ministro de seguridad juan angel arias, quien tiene un historial militar a pesar de que la sociedad civil ha venido realizando diferentes esfuerzos para la desmilitarizacion de estas instancias de seguridad.

English

civil society has advocated for de-militarisation of security bodies. nevertheless, the executive recently appointed a man with a military history, juan angel arias, as minister of security.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y en lugar de un civil -como en administraciones recientes- maduro colocó en el ministerio de seguridad a un veterano coronel, juan angel arias, responsabilizándolo de poner en marcha operativos militares contra la delincuencia.

English

and, unlike previous administrations, instead of choosing a civilian as security minister, maduro opted for veteran colonel juan angel arias, now in charge of the military operations against the delinquents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

formado en artes en la escuela nacional de bellas artes de montevideo, uruguay (su país natal) y licenciado en artes plásticas en paris, francia, juan angel urruzola ha elegido la fotografía como el medio principal para profundizar su sentido estético.

English

juan angel urruzola completed art training at the national school of arts in montevideo, uruguay (his country of birth) and obtained an art diploma in paris, france. he has chosen photography as the principal means to deepen his aesthetic sense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a las siguientes personas se les concedió el indulto los días 25 de diciembre de 1995 y 19 de abril de 1999: juan angel rivadeneyra alvarado, maría isabel ramírez ledesma, lino panduro rengifo, isidro landeo palomino, javier vicente alarcón aguirre, josé luis gutiérrez vivanco, alfredo fidel quispe de la cruz, teófilo romero daza, josé luis lunasco gutiérrez y césar augusto sernaque sánchez.

English

the following people were granted clemency on 25 december 1995 and 19 april 1999: juan angel rivadeneyra alvarado, maría isabel ramírez ledesma, lino panduro rengifo, isidro landeo palomino, javier vicente alarcón aguirre, josé luis gutiérrez vivanco, alfredo fidel quispe de la cruz, teofilo romero daza, josé luis lunasco gutiérrez and césar augusto sernaque sánchez.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dentro de sus edificios historicos cabe mencionar que a mediados del año 1551 se fundó el primer convento de santo domingo, dirigido por la orden de santo domingo, dirigido por los frailes tomás de la torre, vicente ferrer y matías de la paz; en el año 1574 se fundó el de la orden de san francisco dirigido por el fraile juan vico y en el año 1625 el de la merced, cuna de la independencia de centroamérica.

English

within its historic buildings we can mention that at mid 1551 was founded the first convent of santo domingo, led by the order of santo domingo, led by the friars tomas de la torre, vincent ferrer and matias de la paz, in the year 1574 was founded on the order of st. francis led by friar john vico and in the year 1625 the la merced, the cradle of the independence of central america.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en reemplazo del presidente cubas, asumió el presidente del poder legislativo, juan Ángel gonzález macchi, quien terminó el mandato correspondiente a la dupla cubas-argaña, en el año 2003.

English

juan Ángel gonzález macchi replaced president cubas as head of the legislative branch and, in 2003, completed the mandate that had originally been held by cubas and argana.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

== alcaldes, electos o designados, desde 1842 ==* enero de 1842 - enero de 1843 andrés josé de san martín* enero de 1843 - julio de 1843 emeterio del alisal* julio de 1843 - marzo de 1844 benigno ruiz de murga* marzo de 1844 - 01/01/1846 josé mª de arechabaleta* 01/01/1846 - 03/01/1847 juan francisco del merro* 03/01/1847 - 01/01/1850 miguel de escuza* 01/01/1850 - 01/01/1854 pablo de los heros* 01/01/1854 - 02/10/1854 francisco de robledo* 02/10/1854 - 12/03/1857 josé gonzález y el cerro* 12/03/1857 - 01/01/1859 cosme de allende* 01/01/1859 - 01/01/1861 miguel de escuza* 01/01/1861 - 01/01/1865 josé de aranguren* 01/01/1865 - 01/01/1867 ruperto de lejarza* 01/01/1867 - 01/01/1869 manuel de garay y laza* 01/01/1869 - marzo de 1872 agapito de sasia* marzo de 1872 - septiembre de 1873 antonio hurtado* septiembre de 1873 - enero de 1874 agustin yarto* enero de 1874 - 01/01/1875 antonio de escuza (regidor decano)* 01/01/1875 - 01/01/1876 maximino de uriarte* 01/01/1876 - 07/03/1876 manuel chave (accidental)* 07/03/1876 - 11/04/1876 juan angel de allende* 11/04/1876 - 01/04/1877 josé antonio escuza* 01/04/1877 - 01/07/1879 mamerto bermeosolo* 01/07/1879 - 01/07/1881 juan angel de allende* 01/07/1881 - 01/07/1885 mariano de olabarria* 01/07/1885 - 01/01/1890 calisto lópez saez* 01/01/1890 - 01/07/1891 eugenio solano* 01/07/1891 - 01/01/1894 agustín iza rementería* 01/01/1894 - octubre de 1900 calisto lópez saez* 03/11/1900 - 01/01/1904 agustín iza rementería* 01/01/1904 - 01/01/1906 agustín garmendia* 01/01/1906 - 01/01/1910 bernardo ruiz elizondo* 01/01/1910 - enero de 1912 alejo egusquizaga bilbao* enero de 1912 - enero de 1914 manuel asla* enero de 1914 - 01/01/1916 josé salcedo zubaran* 01/01/1916 - 01/01/1918 luis sanjinés* 01/01/1918 - 01/01/1920 fabriciano torróntegui* 01/01/1920 - 01/10/1923 antonio pujana meave* 01/10/1923 - 26/03/1924 dionisio ureta balparda* 26/03/1924 - 12/03/1930 tomás quintana martín* 12/03/1930 - 31/01/1931 dionisio ureta balparda* 31/01/1931 - 15/04/1931 francisco de uribe urioste* 15/04/1931 - 28/04/1931 nemesio merodio ramos (provisional)* 28/04/1931 - 14/11/1934 antonio pujana meave* 14/11/1934 - 23/02/1936 josé colón laza* 23/02/1936 - 02/07/1937 antonio pujana meave* 02/07/1937 - 09/02/1938 luis sanjiés renovales* 09/02/1938 - 03/05/1952 josé colón laza* 03/05/1952 - 29/08/1955 eugenio mendicote mardones* 29/08/1955 - 05/12/1959 juan ramón sánchez-serrano múgica* 05/12/1959 - 26/08/1964 francisco garaygordobil barrutia* 26/08/1964 - 14/12/1969 tomás alonso garcía* 14/12/1969 - 10/09/1974 josé antonio romero onaindia* 10/09/1974 - 19/04/1979 luis andrés merodio garcía* 19/04/1979 - 23/05/1983 francisco puerto balmisa* 23/05/1983 - julio de 1987 luis mª vallejo lópez* julio de 1987 - 15/06/1991 francisco puerto balmisa* 15/06/1991 - 1995 luis mª vallejo lópez* 1995 - 2003 juan josé mezcorta puertollano* 2003 - 2013 manuel tejada lanbarri* 2013 - en cargo maite etxebarria azpiolea== política ==seis partidos políticos concurren a las últimas elecciones municipales de 2011.

English

1,675)== list of mayors of abanto-zierbena, since 1842 ==*urtarrila 1842 – urtarrila 1843 andres jose san martin*urtarrila 1843 - uztaila 1843 emeterio del alisal*uztaila 1843 - martxoa 1844 benigno ruiz murga*martxoa 1844 – 1846/01/01 jose mª aretxabaleta*1846/01/01 – 1847/01/03 juan francisco del merro*1847/01/03 – 1850/01/01 miguel eskutza*1850/01/01 – 1854/01/01 pablo de los heros*1854/01/01 – 1854/10/02 francisco robledo*1854/10/02 – 1857/03/12 jose gonzalez el cerro*1857/03/12 – 1859/01/01 cosme allende*1859/01/01 – 1861/01/01 miguel eskutza*1861/01/01 – 1865/01/01 jose aranguren*1865/01/01 – 1867/01/01 ruperto lexartza*1867/01/01 – 1869/01/01 manuel garai laza*1869/01/01 - martxoa 1872 agapito sasia*martxoa 1872 – iraila 1873 antonio hurtado*iraila 1873 – urtarrila 1874 agustin iarto*urtarrila 1874 – 1875/01/01 antonio eskutza (errejidorea)*1875/01/01 – 1876/01/01 maximino uriarte*1876/01/01 – 1876/03/07 manuel chave (behin-behinekoa)*1876/03/07 – 1876/04/11 juan angel allende*1876/04/11 – 1877/04/01 jose antonio eskutza*1877/04/01 – 1879/07/01 mamerto bermeosolo*1879/07/01 – 1881/07/01 juan angel allende*1881/07/01 – 1885/07/01 mariano olabarria*1885/07/01 – 1890/01/01 calisto lopez*1890/01/01 – 1891/07/01 eugenio solano*1891/07/01 – 1894/01/01 agustin iza errementeria*1894/01/01 - urria 1900 calisto lopez*1900/11/03 – 1904/01/01 agustin iza errementeria*1904/01/01 – 1906/01/01 agustin garmendia*1906/01/01 – 1910/01/01 bernardo ruiz elizondo*1910/01/01 - urtarrila 1912 alejo eguzkitzaga bilbao*urtarrila 1912 - urtarrila 1914 manuel asla*urtarrila 1914 – 1916/01/01 jose salcedo zubaran*1916/01/01 – 1918/01/01 luis sanjines*1918/01/01 – 1920/01/01 fabriciano torrontegi*1920/01/01 – 1923/10/01 antonio pujana meabe*1923/10/01 – 1924/03/26 dionisio ureta balparda*1924/03/26 – 1930/03/12 tomas quintana martin*1930/03/12 – 1931/01/31 dionisio ureta balparda*1931/01/31 – 1931/04/15 francisco uribe urioste*1931/04/15 – 1931/04/28 nemesio merodio ramos (behin-behinekoa)*1931/04/28 – 1934/11/14 antonio pujana meabe*1934/11/14 – 1936/02/23 jose colon laza*1936/02/23 – 1937/07/02 antonio pujana meabe*1937/07/02 – 1938/02/09 luis sanjines renovales*1938/02/09 – 1952/05/03 jose colon laza*1952/05/03 – 1955/08/29 eugenio mendikote mardones*1955/08/29 – 1959/12/05 juan ramon sanchez-serrano mugika*1959/12/05 – 1964/08/26 francisco garaigordobil barrutia*1964/08/26 – 1969/12/14 tomas alonso garcia*1969/12/14 – 1974/09/10 jose antonio romero onaindia*1974/09/10 – 1979/04/19 luis andres merodio garcia*1979/04/19 – 1983/05/23 francisco puerto balmisa*1983/05/23 - uztaila 1987 luis mª vallejo lopez*uztaila 1987 – 1991/06/15 francisco puerto balmisa*1991/06/15 - 1995 luis mª vallejo lopez*1995 - 2003 juan jose mezkorta puertollano*2003 - 2013 manuel tejada lanbarri*2013 - karguan maite etxebarria azpiolea== demographics ====references====see also==*zierbena

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,963,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK