Results for put up or shut up translation from English to Latin

shut up
tace

to shut up, enclose
arceo

shut up idiot malachi
ad agendum semper parat

to confine, shut up, close, blockade, besiege
claudo (clausus)

added yet this above all, that he shut up john in prison.
adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer

occludo, occludere, occlusi, occlusus shut up, close up;
occludere

complementum, complementi complement, something that fills out/up or completes;
complementi

if he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
si subverterit omnia vel in unum coartaverit quis contradicet e

and the lord commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
praecepitque dominus angelo et convertit gladium suum in vagina

a garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.
hortus conclusus soror mea sponsa hortus conclusus fons signatu

but before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.
prius autem quam veniret fides sub lege custodiebamur conclusi in eam fidem quae revelanda era

and jeremiah commanded baruch, saying, i am shut up; i cannot go into the house of the lord:
et praecepit hieremias baruch dicens ego clausus sum nec valeo ingredi domum domin

auctionor, auctionari, auctionatus sum put up goods to auction/public sale; hold an auction;
auctionari

if i shut up heaven that there be no rain, or if i command the locusts to devour the land, or if i send pestilence among my people;
si clausero caelum et pluvia non fluxerit et mandavero et praecepero lucustae ut devoret terram et misero pestilentiam in populum meu

and they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
et congregabuntur in congregationem unius fascis in lacum et cludentur ibi in carcerem et post multos dies visitabuntu

for the whole house of ahab shall perish: and i will cut off from ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in israel:
perdamque omnem domum ahab et interficiam de ahab mingentem ad parietem et clausum et novissimum in israhe

auctio, auctionis auction; public sale; property put up for sale at auction/the catalog/proceeds;
auctio

hospito, hospitare, hospitavi, hospitatus play/act as host; offer hospitality; put up guests/lodgers;
hospitare

for then the king of babylon's army besieged jerusalem: and jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of judah's house.
tunc exercitus regis babylonis obsidebat hierusalem et hieremias propheta erat clausus in atrio carceris qui erat in domo regis iud

conclusus, conclusa -um, conclusior -or -us, conclusissimus -a -um restricted, closed, confined; conclusus, conclusus shutting up; confining; concludo, concludere, conclusi, conclusus shut up, confine; contain, limit; close; include (limit); conceal, keep secret; conclude/finish; define; construct/compose (sentence); infer, deduce, imply;
conclusus