Results for catastrophe translation from Spanish to English

catastrophe (4)
catastrophe (4)

catastrophe and the cure, explosions in the sky.
catastrophe and the cure, explosions in the sky.

este documental, bajo el nombre de "catastrophe!
this documentary, under the name "catastrophe!

posteriormente, este evento se conoció como "catastrophe".
this tragic event later becomes known as "the catastrophe".

» la catastrophe n était pas naturelle (alter presse)
» la catastrophe n’était pas naturelle (alter presse)

* thomas, steven, "1948–49 independence and catastrophe".
* thomas, steven, "1948–49 independence and catastrophe".

» bahamas saddened by the catastrophe in oklahoma (bahamas weekly)
» bahamas saddened by the catastrophe in oklahoma (bahamas weekly)

the upside of down: catastrophe, creativity, and the renewal of civilization.
the upside of down: catastrophe, creativity, and the renewal of civilization.

» 'catastrophe' seen in haiti as atlantic storms rev up (caribbean net news)
» 'catastrophe' seen in haiti as atlantic storms rev up (caribbean net news)

evans blue, inició su primer tour como principal acto, curbside confession of a catastrophe el 10 de julio de 2007 en toronto.
on july 10, 2007, evans blue kicked off their first head-lining tour, curbside confession of a catastrophe, in toronto.

* "the clepington catastrophe": descripción de un incendio en una tienda en clepington, en las afueras de dundee.
* "the clepington catastrophe": description of a fire occurring in a store in clepington, on the outskirts of dundee.

"the kastner case: aftermath of the catastrophe," "commentary", vol 20, nº 6, pp.
"the kastner case: aftermath of the catastrophe," "commentary", vol 20, issue 6, pp.

en haití, la microinsurance catastrophe risk organization, apoyada por mercy corps y otros asociados, está ayudando a proteger a los empresarios de las comunidades del riesgo de desastres.
in haiti, the microinsurance catastrophe risk organization, supported by mercy corps and other partners, is helping to protect community entrepreneurs from disaster risk.

desde el año 2006, una canción de frontalot llamada "living at the corner of dude and catastrophe" ha sido utilizada para identificar a la webcomic achewood.
a song written and performed by frontalot based on the webcomic achewood titled "living at the corner of dude and catastrophe" has been that website's theme song since 2006.

la mesa, con una interpretación muy indulgente del reglamento, acepta que nuestro ponente, el sr. collins, sea substituido en catastrophe por nuestro colega el sr. bowe.
the chair will interpret the rules in a very indulgent way and agree that, as an emergency measure, our colleague, mr bowe, shall deputize for our rapporteur, mr collins.

se concluye el panorama de eventos médicos que tienen lugar desde el 4 hasta el 6 de abril de 2010 en dubai con emergency catastrophe management exhibitions, que de edición en edición ha visto crecer el número de expositores y visitantes de todo el mundo gracias a la elevada especialización y a la notable cantidad de proficuas soluciones propuestas.
closing the fan of medical events taking place from 04 to 06 april 2010 in dubai, emergency catastrophe management exhibitions is attracting a steadily growing number of visitors from all the continents, because of its high specialisation and the number of profitable solutions displayed.

instamos a la comunidad internacional a honrar su responsabilidad y su compromiso con la plena aplicación de la estrategia de mauricio y a apoyar en nuestra región los programas relacionados con los sistemas de alerta temprana, con el catastrophe risk insurance facility, y con la reducción de la vulnerabilidad, a la vez que se consolida la capacidad de recuperación.
we call on the international community to honour its responsibility and commitment to the full implementation of the mauritius strategy and to support programmes in our region related to early warning systems, the catastrophe risk insurance facility, and vulnerability reduction, while at the same time building resilience.

organisation internationale pour la réduction des catastrophes
organisation internationale pour la réduction des catastrophes