From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puntuación de ccrt de 3 en al menos una de las cuatro regiones cerebrales
rctu score 3 at least in one of 4 brain regions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la misión del ccrt es apoyar el desarrollo de la simulación digital, especialmente en el sector de la industria.
the mandate of the ccrt is to support digital simulation development, particularly in the industrial world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ccrt organiza diversas actividades educativas para los niños de sectores desfavorecidos de la sociedad y de las escuelas informales dirigidas por las ong en el marco de su programa de extensión e información comunitaria.
the ccrt organizes a variety of educational activities for children belonging to the underprivileged sections of society and those in non-formal schools run by ngos under its extension and community feedback programme.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1016. el centro de recursos culturales y formación (ccrt) es otro organismo autónomo del departamento de cultura.
1016. the centre for cultural resources and training (ccrt) is another autonomous organization under the department of culture.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
26. teniendo en cuenta las anteriores recomendaciones del comité (párr. 11), sírvanse proporcionar datos estadísticos sobre el número de "casos históricos " de tratos crueles, inhumanos o degradantes que han sido procesados desde que se examinó el último informe periódico, desglosados por: demandas civiles ante los tribunales, denuncias penales a la policía de nueva zelandia, y denuncias a la defensoría del pueblo o presentadas por conducto de la dirección independiente de control de la actuación policial o de cualquier otro órgano competente, incluido el procedimiento alternativo opcional, que prevé la asistencia del equipo de investigación y resolución de reclamaciones sobre la atención (ccrt).
26. in light of the previous recommendations of the committee (para. 11), please provide statistical data on the number of "historic cases " of cruel, inhuman or degrading treatment which have been processed since the consideration of the last periodic report, disaggregated by civil claims in courts; criminal complaints to the new zealand police; the office of the ombudsman; and through the independent police conduct authority, as well as any other competent body, including through the optional alternative process with the assistance of the care claims and resolution team (ccrt).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting