From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue el segundo hijo de jacques cassini and suzanne françoise charpentier de charmois.
== biography ==cassini de thury was born in thury-sous-clermont (oise), the second son of jacques cassini and suzanne françoise charpentier de charmois.
adivinado el paradero del teniente charpentier, me hice acompañar de dos oficiales y arresté al sospechoso.
je m’assurai de l’endroit ou se trouvait le lieutenant charpentier ; je pris deux agents avec moi et je le mis en état d’arrestation.
oriol charpentier fue enterrado a escondidas por los militares, que se negaron a devolver el cadáver a la familia.
oriol charpentier was hurriedly buried by the military, who refused to allow the body to be returned to the family.
a pesar del rechazo inicial de charpentier, perraudin eventualmente convenció a ignaz venetz de que podría valer la pena estudiarla.
" despite charpentier's initial rejection, perraudin eventually convinced ignaz venetz that it might be worth studying.