Results for cheona en tu cruz versuri în română translation from Spanish to English

nos muestras en tu cruz la grandeza de tu amor por nosotros, y por eso quiero entrar en una relación profunda de amor contigo.
you show us in your cross the greatness of your love for us, and therefore i want to enter into a deep relationship of love with you.

"hija mía, en tu prisa te has olvidado de tu cruz. yo te cuidé con mis cuentas de oración."
“my child, in your haste you have forgotten your cross. i guarded you with my beads of prayer.”

en tu cruz veo el desprecio del mundo, y eso me aterra. sin embargo, tú has vencido al mundo. y, en tu agonía, nos das como madre a la reina del cielo ( he ahí a tu hijo ), intercedes por nosotros ante el padre ( perdónalos, porque no saben lo que hacen ), reclamas con amor sediento nuestra alma ( tengo sed ) y nos abres las puertas de tu reino ( te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso ). ya entiendo, señor. tu yugo es ligero, y tu carga liviana.
"whosoever wants to come after me, take his cross and follow be" you tell me, lord. but there are blood, sweat and thorns on your cross; i see the scorn of the world on it , and that frightens me. however, you have conquered the world. and, during your agony, you give us the queen of heaven as mother ("woman, behold your son"), intercede on behalf of us before the father ("forgive them, they know not what they do"), claim our soul with thirsty love ("i thirst") and open us the gates of your kingdom ("today you will be with me in paradise") i understand, lord - your yoke is easy, and your burden light.