From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es un pez luchador, de un peso que varía entre un kilo y dos kilos y toma carnadas como chipirón magrú y anchoas.
he is a fighter fish, a weight ranging between one kilo and two kilos and takes bait like squid and anchovies magrú.
se encuentran en una zona donde la compañía cuenta con la plataforma de producción casablanca, a través de la cual se producen los recursos de los campos casablanca, boquerón, rodaballo y chipirón.
they are in the same area as the repsol casablanca production platform which already channels output from the casablanca, boqueron, rodaballo and chipirón fields.
los descubrimientos se completan con sagari, en perú, de gran potencial y cercano a kinteroni, con tihs1 en argelia, y chipirón t2 y caño rondón este, ambos en colombia.
the sagari discovery in peru, which shows great potential and is close to the kinteroni development, adds to finds in tihs1 in algeria, chipirón t2 and cano rondón east in colombia.
este sibarita sevillano solo puede opinar de lo que probó, que fue el queso gratinado que estaba exquisito y del chipirón a la parrilla, que a pesar de ser una tapa de las que no sorprenden por ser de las habituales, estaba en su punto y con una deliciosa salsa.
this review can only sibarita sevillano of what proved , was the grilled cheese was exquisite and grilled squid , that despite being a cover of not being surprised by the usual , was at its and a delicious sauce .