Results for clorsulón translation from Spanish to English

clorsulón
clorsulon

clorsulón (sustancia)
clorsulon

el clorsulón no se emplea en la agricultura .
clorsulon is not used in human medicines.

el clorsulón no se emplea en medicina humana.
clorsulon is not used in crop pesticides.

apenas hay información sobre los síntomas de intoxicación con clorsulón.
information on toxic symptoms caused by closulon alone is rather scarce because it is mostly used in combination with ivermectin.

el clorsulón es apenas tóxico para peces y otros organismos acuáticos.
clorsulon is hardly toxic to fish and other aquatic organisms.

clorsulÓn para uso veterinario en bovinos, ovinos y caprinos (clorsulon)
clorsulon for veterinary use on cattle, sheep and goats against flukes

el lmr provisional fijado en dicho cuadro para el clorsulón debe expirar el 1 de enero de 2014.
the provisional mrl for clorsulon set out in that table should expire on 1 january 2014.

clorsulón (enlace) monepantel (enlace) sólo para ovinos en algunos países
monepantel, only for sheep & goats in some countries (e.g. eu, australia, new zealand)

irlanda ha solicitado a la agencia europea de medicamentos un dictamen para la extrapolación a la leche de bovino de la entrada existente relativa al clorsulón.
ireland has submitted to the european medicines agency a request for an opinion for the extrapolation of the existing entry for clorsulon applicable to bovine milk.

el comité de medicamentos de uso veterinario ha recomendado que se fije un lmr provisional para el clorsulón en la leche de bovino y se suprima la disposición que prohíbe el uso de esa sustancia en animales destinados a la producción de leche para el consumo humano.
the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) has recommended the establishment of a provisional mrl for clorsulon for bovine milk and the removal of the provision banning the use of that substance in animals from which milk is produced for human consumption.

hay también reportes de resistencia de fasciola hepatica al clorsulón (p.ej. en españa) en ovinos, pero por ahora no en bovinos.
cases of resistance ofliver flukes to closantel have been reported in sheep, but so far not in cattle.

un estudio sobre el posible impacto medioambiental del uso de clorsulón en bovinos de engorde (feedlots) en los ee.uu. concluyó que los riesgos de daño a la fauna o flora tras uso correcto son despreciables.
studies on its environmental impact when used on in feedlot cattle concluded that the risk of harm to the environment after correct use are negligible.

(6) considerando que debe incluirse clorsulon, danofloxacina, florfenicol y moxidectina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90;
(6) whereas clorsulon, danofloxacin, florfenicol and moxidectin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;