Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asi no pendejo
no asshole so low
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi no funciona.
there are no events this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi no puede ser.
asi no puede ser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu y yo asi no se piensalo
you and i don't think about it
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me dice que asi no se puede.
me dice que asi no se puede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo asi, no estoy muy seguro.
something like that. i am not sure of that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi no puedes respirar, lo que necesita
let me give you what you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendes
you just don't understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendes.
espera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿no entiendes ?"
“no.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vivir asi no puedo mas no puedo mas,no puedo mas
can i dream, can i feel, could i know my choice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es por eso que -- salta, asi? no, no saltes.
that's why -- jump, like that? no, don't jump.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿un tratamiento asi no le causa daño al organismo humano?
whether does such kind of therapy harm for a human body?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: