Results for cnu forager translation from Spanish to English

(cnu)
secretariat (unic)

cnu - recogida
operational sc collection

cnu consejo nacional de universidades
cnu national council of universities

f) consejo nacional de universidades (cnu)
6. national council of universities (cnu)

el cnu no deseaba estar todos los años peleando el presupuesto.
the national council of universities can't be fighting for its budget every year.

el cnu carece de visión de país. no inserta sus planteamientos en un proyecto de desarrollo nacional.
the cnu lacks any vision of the country and does not incorporate its proposals into a national development project.

1º de septiembre de 1966 (cnu) - en 1985 cambió de nombre de cnu a cpdm
01-09-66 (cnu) 1985 name changed from cnu to cpdm

bicu mantuvo su promedio, la upoli lo redujo de 13 a 10 estudiantes por cada docente, siendo el número más bajo del cnu.
the bicu maintained its average of students per lecturer, but the upoli reduced it from 13 to 10, which is the lowest average among the cnu universities.

el cañón de aire cnu-m es un método seguro ya que se utiliza una válvula que no produce chispas, ni llamas.
the cnu-m air cannon is a safe method, as the valve used does not produce any sparks or flame. besides of this, other fluids can be used, as the nitrogen.

así, las universidades del cnu se han beneficiado de los procesos de privatización, que han inflado nuestros presupuestos, empobreciendo al país y enriqueciendo a cúpulas partidarias.
in effect, the cnu universities benefited from a privatization process that inflated our household budgets, impoverished the country and enriched the top party echelons.

" en febrero de 2010, obtuvo el título de "profesor de universidades", otorgado por el cnu, en las secciones 1 (derecho privado) y 15 (árabe).
in february 2010, he qualified as a university professor, granted by the cnu, in sections 1 (private law) and 15 (arabic).