Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collectively the term "søskendebarn" is used for both.
collectively the term "søskendebarn" is used for both.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
countries , which are known collectively as the euro area .
countries , which are known collectively as the euro area .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organise; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organise and to bargain collectively.
convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organise; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organise and to bargain collectively.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
] shall be referred to hereinafter as the « system documents » ( and collectively with the participant documents as the « documents ') .
] shall be referred to hereinafter as the « system documents » ( and collectively with the participant documents as the « documents ') .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
international labour organization convention no. 29 concerning forced or compulsory labour; convention no. 105 concerning the abolition of forced labour; convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organise; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organise and to bargain collectively; convention no. 100 concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value; convention no. 111 concerning discrimination in respect of employment and occupation; convention no. 138 concerning minimum age for admission to employment; convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.
international labour organization convention no. 29 concerning forced or compulsory labour; convention no. 105 concerning the abolition of forced labour; convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organise; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organise and to bargain collectively; convention no. 100 concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value; convention no. 111 concerning discrimination in respect of employment and occupation; convention no. 138 concerning minimum age for admission to employment; convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 25
Quality: