Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papel de cocina papel higiénico papeles domésticos
/ what can ι do to shop "smart" and more ecologically?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comedor, sala de reuniones y bar
he directs a research project on the design of empirical models of price formation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
basura de cocina, papel, plásticos, latas, vidrios, etc.
kitchen garbage; paper; plastic, glass, etc. not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comedor, sala de estar, tv antena parabólica
living room, dining room, tv with satellite dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jardín, patio, comedor, sala de estar, cocina, 3 dormitorios y 2 cuartos de baño.
garden, patio, dining room, lounge, kitchen, 3 bedrooms and 2 bathrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salón cuenta con una mesa de comedor sala de estar y cocina abierta que viene totalmente equipado.
the living area offers a living room dining table and open kitchen that comes fully equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también cuentan con sala, cocina con una o dos habitaciones.
each villa is fully equipped with living-dining room, kitchen, one or two bedrooms and corresponding implements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es un invitado comedor / sala de estar con tv color vía satélite y una cocina bien equipada para el desayuno.
there is a guest dining/sitting room with colour satellite tv and a well equiped kitchen for breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cocina equipada, comedor, sala de estar y baño con ducha.
ground floor: equipped kitchen, dining area, living room and bathroom with shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ademas es una segunda casa con 2 dormitorios y 2 banos, sala, cocina.
furthermore, it has a smaller house with living room, kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms and terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comedor-sala de estar muy luminoso con mesa, sillas, sofá y televisor.
the living room, with a lot of natural light, has chairs, table, sofa and television.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cocina, comedor, sala de estar se pueden crear en el otro lado del edificio.
kitchen, dining area, living room can be created on the other side of the building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada casa cuenta en el primer nivel con sala, cocina, baño de visita, balcón.
first level: living room, kitchen, guest toilet, balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la planta baja está compuesta por cocina/comedor, sala de estar con chimenea y un baño.
the ground floor composes of kitchen/dining room, living room with fireplace and a bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al fondo del pasillo: baja a la cocina/comedor/sala de música y jardín
down to the kitchen/dining room and music room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hermosa habitación que linda con el comedor / sala de estar, con cocina, equipada con dos camas de 1 persona . albornoces y toallas para oír, por supuesto.
beautiful room which adjoins the dining / sitting room , with kitchen , equipped with two 1 - person beds. bathrobes and towels to hear , of course .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la distribucion es de cocina,comedor, sala,chimenea,un cuarto , un bano y cuarto de pilas.
the home has in first floor a living room, dining room, kitchen, fireplace, 1 bedroom, 1 bathroom and laundry room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cuarta franja corresponde al pequeño apartamento de los abuelos, cocina, comedor, sala y dormitorio de los padres.
the fourth strip corresponds to the small grandparents’ flat, kitchen, dining room, living room and main bedroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decorado con suelo de madera maciza y rodeado de grandes ventanas, este apartamento dispone de una amplia zona de comedor/sala de estar, con televisor, cocina bien equipada con lavavajillas y lavadora.
lined with hard wood floors and surrounded by large windows, this shared home benefits from a large living/dining room, with television and fully equipped kitchen with dishwasher and laundry washing machine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada una de las recámaras cuenta con su propio baño, y hay una casita de huéspedes separada, con su propia sala, cocina y jacuzzi.
each of the bedrooms has an attached bath, and there is a separate casita, with its own living room, kitchen, and jacuzzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: