From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
está cometiendo violencia.
he is doing violence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estamos cometiendo
i think that that is a major mistake.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿está cometiendo un fraude?
for what motive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estáis cometiendo un genocidio.
you are committing genocide.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
therry: cometiendo esos comportamientos.
therry: by doing those behaviors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy cometiendo demasiados errores.
i am making too many mistakes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estás cometiendo un error.
i think you're making a mistake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“no estamos cometiendo ningún delito.
“we are not committing any crime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no reclamen justicia cometiendo injusticia!
do not demand justice whilst being unjust yourselves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
si no lo hace, él esta cometiendo suicidio.
if he does not do so, he is committing suicide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí se están cometiendo los mismos errores.
they are making the same mistakes here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estará cometiendo un delito todo aquél que:
14. any such person shall be guilty of an offence if he:-
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
ellos están cometiendo el pecado de jeroboam.
they are committing the sin of jeroboam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos cometiendo grandes errores, se preocupa mike.
we're making major mistakes, mike worries.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que no estemos cometiendo un enorme error.
i hope we're not making a huge mistake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rusia cometió algunas equivocaciones, cometiendo tres errores.
russia made some mistakes of their own, committing three errors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente involucrada en esta guerra está cometiendo asesinato.
the people prosecuting this war are committing murder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) existe la posibilidad de que siga cometiendo delitos;
he or she may continue to commit criminal offences;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí, por lo tanto, estamos cometiendo un grave error.
so there is a serious mistake there.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
se están cometiendo delitos y como tales deben ser considerados.
the rapid disintegration of the federal republic of yugoslavia did not bring an end to the conflicts, but gave rise to new tensions, which are now again exploding in bloody clashes in kosovo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: