Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como estuvo tu fin de semana hermoso
how was your weekend, beautiful
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo estuvo tu fin de semana?
how wass your weekend?
Last Update: 2014-09-15
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
¿cómo estuvo el fin de semana?
how was your weekend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta tu fin de semana
enjoy your weekend
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gana tu fin de semana ahora.
win your weekend now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estuvo tu cita
day
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fin de semana mucho más largo
your weekend, but even longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estuvo tu juego
como te fue en el juego
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estuvo tu dia guapa
how was your day, beautiful
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recibió la inyección y estuvo todo el fin de semana sangrando.
she took the shot, and she began bleeding that weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo como estuvo tu dia
muy bien gracias acabo de terminar, otro facial hoy gracias a papá dios
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tener un resto de tu fin de semana genial.
have a terrific rest of your weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especial fin de semana con amigos
special weekend with friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mucha de esa gente estuvo aquí en territorio zapatista este fin de semana.
many of those people were here on zapatista lands this weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasé el fin de semana con mis amigos.
i spent the weekend with my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el jefe de google, eric schmidt, estuvo en myanmar durante el fin de semana.
google boss eric schmidt was in myanmar during the weekend.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta de tu fin de semana con la gente y ser feliz!
enjoy your weekend with the people and be happy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el pasado fin de semana estuve en hamburgo.
el pasado fin de semana estuve en hamburgo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿quién mas? ¿cómo va tu fin de semana?- preguntó claudia divertida
“who else? how’s your weekend going?” asked claudia in a funny way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un fin de semana pasado con nuestros amigos belgas.
a weekend spent with our belgian friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: