Results for como que no tiene sentido no enti... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

como que no tiene sentido no entiendo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no tiene sentido. no le entiendo.

English

there is no point.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no tiene sentido.

English

can not do without her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no tiene sentido.

English

i know it doesn't make sense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no tiene sentido

English

don’t feel like talking

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tiene sentido.

English

it makes no sense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tiene sentido!

English

doesn't make any sense!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡no tiene sentido!

English

surely this is too absurd for words!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hoy pienso que no tiene sentido.

English

today i find that running is meaningless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ¡no tiene sentido!

English

– ooh!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ellos piensan que no tiene sentido.

English

they think it is nonsense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tiene sentido lógico.

English

it doesn't make logical sense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

discurso que no tiene sentido (incoherente)

English

speech that doesn't make sense (incoherent)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que no tiene sentido; no tiene que tener sentido.

English

it's that there is no point and that there doesn't have to be a point.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sentirse indefenso o desesperado, como que la vida no tiene sentido

English

feeling helpless or hopeless, as if life has no meaning

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como que no tiene sentido ¿verdad? pero así es como acontece.

English

but that is what happens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tiene sentido, no lleva a ninguna parte.

English

it has no sense, it leads nowhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como que no tiene sentido, ¿verdad? pero es exactamente lo que pasa.

English

doesn't make sense does it? but that is exactly what happens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tiene sentido. no tienen nada que hacer en maldivas.

English

it doesn't make sense. there is nothing for them in maldives.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

palabrería sofista. un asesinato no tiene sentido, no hay más que hablar.

English

sophistry. murder doesn't make sense period.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"no tiene sentidos.

English

"this makes no sense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,700,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK