Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿como es tu mejor amigo
how is your best friend or friend
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo son tu mejor amigo y tú
how are you and your best friend
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tu mejor amigo.
i'm your best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él es tu mejor amigo.
he is your best friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien es tu mejor amigo
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús es tu mejor amigo.
jesus is your best friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablas con tu mejor amigo hoy
best friend
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) preguntándosela a tu mejor amigo
b) your best friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu mejor amigo en el invierno.
life in my country is kif-kif.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es tu mejor amigo/amiga
who is your best friend / friend
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como es tu mejor amiga
actor
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo.
i can be your best friend or your worst enemy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué no te gusta que haga tu mejor amigo?
what your best friend likes to do
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mente es o tu mejor amigo o tu peor enemigo.
the mind is either your best friend or your worst enemy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si un negro juega con tu mejor amigo, lo veráml
cúbrete con una manta
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces Él dijo, también dio las clases de verano, a lo mejor no lo sabes .
then he said, “he also addressed our summer classes; you do not know perhaps.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. el “guatero” es tu mejor amigo en el invierno.
3. the “guatero” is your best friend during winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu mejor amigo está atravesando algo así, ¿cómo le ayudaría?
if your best friend were going through it, how would you help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigo siendo tu mejor amiga
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo así como llamar a la puerta de tu mejor amigo cuando eras niño y decirle ¿podemos hacer las paces?
a bit like knocking on your best mates door when you were a kid and saying ‘can we make up?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: