Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas …
thanks to the…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentido comon
common sense, my dear
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transporte hay autobuses de la ciudad de córdoba comon en cualquier momento.
transportation there are comon buses from córdoba city at any time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comon profesionales forestales, agrónomso o extensionistas, se nos han enseñado determinadas materias.
as trained foresters, agriculturalists, or extensionists we are taught about certain subjects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los almacenes como ikea no toman el cuidado de sus plantas bien y estos problemas serán más comon.
stores like ikea do not take care of their plants well and these problems will be more comon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haussmann sirvió como pintor de la corte en dresde, y desde 1720, comon retratista ofical en leipzig.
haussmann served as court painter at dresden, and from 1720 as the official portraitist at leipzig.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuadro de verificación manifiesto indica si se activarán los nuevos comon controls que se encuentran disponibles en windows xp y sistemas posteriores.
the manifest check box specifies whether the new comon controls, available in windows xp and later systems, will be activated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuadro de verificación manifest.xml indica si se activarán los nuevos "comon controls" que se encuentran disponibles desde windows xp y posteriores.
the manifest.xml check box specifies whether the new comon controls, available from windows xp and later, will be activated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
observaciones: en los proyectos clásicos, las opciones comon controls y control rich edit, de las propiedades del proyecto, sólamente agregan o quitan los botones de la caja de herramientas.
remarks: in classic projects, the comon controls and richedit options, in the project properties, just add or remove the buttons in the tool box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est
est
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: