Results for compensacin translation from Spanish to English

el plan (mpa) de compensacin
the compensatory plan (mt)

se han introducido programas interculturales y de compensacin en el sistema escolar obligatorio.
remedial and intercultural programmes have been introduced into the compulsory school system.

las terapias para el tratamiento del vitiligo se centran en el tratamiento de compensacin o las manchas de vitiligo.
the therapies for vitiligo treatment focus on treating or clearing the patches of vitiligo. each therapy has its own advantages and disadvantages.

en el esquema del anlisis de costes y beneficios la ventaja parcialmente de compensacin de la tasacin del monopolio es el uso de recurso reducido.
in the scheme of cost benefit analysis the partially offsetting benefit of monopoly pricing is the reduced resource use.

el cartel era un pacto de no agresin con un sistema de compensacin en caso de transferencia de clientes y aplicacin de precios mnimos que se haban acordado previamente.
the cartel was a non-aggression pact with a compensation scheme in case of customer transfer and application of minimum prices which had been agreed beforehand.

en concreto, los estados miembros pueden ofrecer una compensacin por los costes que los operadores no podran soportar por s mismos, en caso de una deficiencia de mercado demostrada, si no fuera necesaria la migracin.
they can, in particular, offer compensation for costs that operators, in the case of a proven market failure, could not be expected to carry themselves absent the need for the migration.

4life (life rewards plan) es tan nica, tanto como los productos principales de la lnea 4lif el traslado de los factores. fundado en los principios de la ayuda mutua, las relaciones personales, la definicin de las necesidades de las personas y su satisfaccin, el plan 4life rewards plan de compensacin ayuda a las personas mejorar la posicin financiera gracias a un de los sistemas ms generosos de la paga en toda la rama. sin embargo 4life rewards - eficaz, que estimula el plan 4life rewards - .
4life (life rewards plan) it is so unique, as well as leading products from line 4lif the transfer of factors. based on principles of mutual aid, personal relations, definitions of requirements of people and their satisfaction, compensatory plan 4life rewards plan helps people to improve the financial position thanks to one of the most generous systems of payment in all branch. however 4life rewards - compensatory plan 4life rewards - .