From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
312. comprende dos tipos de formación:
312. two types of training are offered:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
otros tipos de actuaciones
other types of actions
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
este eje comprende dos tipos de actividades complementarias:
this axis consists of two types of complementary activities:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cubre distintos tipos de actuaciones:
the issue requires a combined approach, including:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el g.i.m. comprende dos tipos de servicios:
the g.i.m. covers two types of services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa integrado contempla dos tipos de actuaciones diferentes:
the integrated programme provides for two different types of measures:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
descripción de los tipos de actuaciones subvencionables,
description of the types of actions eligible for support,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
que comprende al menos pilas de combustible de ácido fosfórico,
consisting of at least phosphoric acid fuel cells,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
descripción de otros tipos de actuaciones subvencionables,
description of the other types of actions eligible for support,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
los derechos conferidos por esa carta tendrán al menos dos tipos de beneficiarios.
the rights conferred by this charter will have at least two types of beneficiary.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sin embargo, creemos que el nuevo procedimiento permite al parlamento dos tipos de actuaciones.
nevertheless, we believe that the new procedure allows parliament to take two types of action.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
resulta de todo ello que existirán al menos dos tipos de títulos convertidos de manera
as a result, at least two differently converted types of paper will exist, with rounded
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todos los pacientes habían recibido previamente al menos dos tipos distintos de tratamiento.
all patients had previously received at least two other types of treatment.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se distingue la intervención de al menos dos tipos de personas: a) el encargado de las señales:
(a) the signalman
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tipos de actuaciones medioambientales (lista no exhaustiva)
environmental types of actions (non exhaustive list)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
cabría pensar en dos tipos de actuación:
two approaches are conceivable:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este curso comprende al menos dos períodos lectivos, que se añaden al horario semanal.
it comprises at least two periods, which are added to the weekly timetable;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en tanto sigan existiendo esas barreras, habrá claras limitaciones de, al menos, dos tipos.
as long as we have obstacles of this kind, there will also be clear limitations of at least two different kinds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el 80 % de los proyectos comett comprende al menos una pyme.
80% of comett projects include at least one sme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los filtros pueden ser usados por cualquiera, pero podemos pensar en, al menos, dos tipos de usuarios que realmente los necesitan.
filters can be used by anyone, but we can think of at least two kinds of users that really need them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: