From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comprende
comprises friend
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprende:
it comprises:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
¿comprende?
do you understand why i would feel that way?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprende vato
includes vato
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ello comprende:
this involves:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprende senor
it’s for the program evaluation
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprende' amiga
includes' amiga '
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendes que el padre tiene un plan.
you understand the father has a plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprende ahora, hija mía, por qué el padre permitió al hombre caer en su naturaleza humana.
"understand now, my child, why the father allowed man to fall in his human nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aunque es demasiado joven para entender su propia sexualidad, bart comprende que está destinado a parecerse a su padre.
although he is too young to understand his own sexuality, bart realises he is destined to take after his father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el padre james comprende la timidez y vacilación alemanas.
father james understands the german hesitancy and reluctance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprende actividades de sensibilización con los padres y de prevención con los alumnos.
this includes awareness raising sessions with parents and prevention sessions with students.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el santo padre comprende nuestras necesidades y nos ha explicado que será necesario avanzar paso a paso.
the holy father understands our needs and explained that it will be necessary to proceed one step at a time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"comprendes, hija mía, el padre eterno lo consideró necesario que hagas penitencia.
“you understand, my child, the eternal father deemed it necessary that you do penance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
177. el trabajo con los niños comprende también una participación directa y actividades con los padres y la familia.
177. as a part of the work with children, there is also direct involvement and activities with the parents and families.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la familia inmediata comprende exclusivamente el cónyuge o pareja considerada equivalente a cónyuge, los hijos y los padres.
immediate family comprises exclusively the spouse, any partner considered as equivalent to the spouse, the children and the parents.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) dejan de cumplir su deber de padres, lo que comprende el pago de la pensión alimenticia;
(a) they evade from exercising of the parent's duties, including payment of the maintenance pension;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no dudes que el padre sabe y comprende, y miguel ciertamente sabe y comprende también, pues él vivió como uno de ustedes.
do not doubt that the father knows and understands, and that michael certainly knows and understands, since he has lived as one of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿tienes tiempo para mí? quiero escribirte algo. mi padre no me comprende; nunca escucha.
"do you have time for me? i want to write something to you. my father cannot understand; he never really listens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"en el conocimiento del padre eterno, ¡yo comprendo muy bien que el tiempo llegará cuando mi hijo regresará entre vosotros!
"in the knowledge from the eternal father, i understand full well that the time will come when my son shall return among you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting