From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confundido con su pregunta.
the slave with the staff appeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy confundido con lo que los humanos llamamos justicia.
very confused at what we humans call justice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hannah es confundido con un borracho.
hannah is mistaken for a drunk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debes haberme confundido con alguien más.
you must have me confused with someone else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
disculpen, lo he confundido con otro informe.
sorry, i am mixing it up with another report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
* para no ser confundido con el apocalipsis, que es una revelación.
* not to be confused with “apocalypse,” which is a “revelation.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
¿lo has confundido con un correo basura?
are you a beginner, intermediate, how far have you gotten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que usted me ha confundido con alguien más.
i think you've mistaken me for someone else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ppp es comúnmente confundido con las enfermedades siguientes:
ppp is commonly mistaken for the subsequent diseases:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también es confundido con "calamospondylus" (e.g.
it has also been confused with "calamospondylus" e.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el nacionalismo no ha de ser confundido con el patriotismo.
nationalism is not to be confused with patriotism.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el género es a menudo confundido con "drepanostachyum".
the genus is often confused with "drepanostachyum".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el coraje suele ser confundido con demostraciones de crueldad.
courage may be mistaken for the exhibition of cruelty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un primer vistazo puede ser confundido con un gavilán.
at first glance they can be mistaken for a hawk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no debe ser confundido con el genrō, o los estadistas mayores.
the genrōin should not be confused with the genrō, or elder statesmen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"suficientemente bueno" para nosotros no debe ser confundido con el
“good enough” to us is not to be confused with the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
stomachache is usually mistaken with bellyache.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
== comparación con decss ==libdvdcss no debe ser confundido con decss.
==comparison with decss==libdvdcss is not to be confused with decss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
squarcialupi disparos de un cazador que lo había confundido con un faisán.
in conclusion, i should like to say that it is not for the community to devise a hunting policy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:"no debe ser confundido con el grupo especial de operaciones (geo).
the special operations groups (, goe) are the special operations forces of the spanish army.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting