Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hora actual en union city:
current time in union city:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christoforo desde entonces ha sido despedido por el fabricante y con un poco de suerte encontrará un trabajo más adecuado a su talento, como un guardia de seguridad en un antro en hamtramck.
christoforo has since been fired by the manufacturer and with any luck he’ll find a job more suited to his talents, such as a bouncer at a dive bar in hamtramck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wu usa bart todos los días desde su casa en la misión hacia su trabajo en union city.
wu uses bart every day to commute from her home in the mission to her job in union city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el primero fue en la oficina de ceus en union city; 20 miembros de la comunidad asistieron a la reunion.
the first took place in the ceus office in union city with an audience of about 20 community members.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los de allá decían “adiós” a los recuerdos plasmados en aquellas imágenes y se despojaban de una parte de sus vidas para alentar la nostalgia de los que habían partido. y entonces en una casa de miami, en un apartamento en unión city u otro lugar recóndito de nuestra patria adoptiva se reunía una familia de cubanos para deleitarse ante las remembranzas inspiradas por los recobrados retratos de familia.
those who remained in the island would part with their pictorial memories to help mitigate the nostalgia of those distant from home… and then in a house in miami, an apartment in union city or another remote site of our adopted homeland a family would gather to relive the remembrances depicted in the pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== biografía ===== familia y educación ===mcdowell nació en union city, michigan en 1939 bajo el nombre joslin.
==biography=====family and education===mcdowell was born in union city, michigan in 1939 with the given name joslin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* el 05 de junio de 2005, puente fue honrado en union city, nueva jersey, con una estrella en el paseo de la fama del parque celia cruz.
*on june 5, 2005, puente was honored by union city, new jersey with a star on the walk of fame at union city's celia cruz park.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
celebracion de "open house" - casa abierta (28 de junio ) más de 125 personas asistieron a un "open house" para celebrar la inauguración de la nueva oficina en union city y demostrar lacapacidad y el crecimiento de ceus para ayudar a la población inmigrante de north jersey.
open house celebration (june 28) more than 125 people attended an "open house" to mark the opening of the organization's new office in union city and its increased ability to help the north jersey immigrant population.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.