Results for conservatoire translation from Spanish to English

conservatoire national d'art dramatique.
conservatoire national d'art dramatique.

conservatoire national des arts et métiers,
conservatoire national des arts et métiers,

estudió drama en la universidad de anatolia conservatoire.
she studied drama at the state conservatoire of anadolu university in eskişehir.

las donaciones al conservatoire desgra­van impuestos desde principios de 1995.
grants to the conservatoire have become tax-deductible since the beginning of 1995.

estudió en el peyrellade conservatoire con antonio saavedra y el famoso joaquín nin.
he later studied at the peyrellade conservatoire under antonio saavedra and the famous joaquin nin.

se graduó en el pretigioso conservatoire national superieur d'art dramatique de paris.
he is a graduate of the prestigious conservatoire national superieur d'art dramatique of paris.

la colección se convertiría en el fondo inicial del conservatoire national des arts et métiers de parís.
the collection would become the foundation of theconservatoire des arts et métiers in paris.

jeff estudió guitarra clásica por diez años en conservatoire de musique du québec à montréal con jean vallieres.
stinco studied classical guitar for 10 years at conservatoire de musique du québec à montréal with jean vallieres.

en 1977 rzewski se convirtió en profesor de composición en el conservatoire royal de musique de lieja, bélgica.
in 1977 rzewski became professor of composition at the conservatoire royal de musique in liège, belgium, then directed by henri pousseur.

conoció a haydn, un compositor al que particularmente admiró, y le dio una medalla del conservatoire de paris.
he met haydn, a composer he particularly admired, and gave him a medal from the conservatoire de paris.

desde 1968 a 1979 fue profesor de ingeniería de producción en el "conservatoire national des arts et métiers".
from 1968 to 1979 bézier was professor of production engineering at the conservatoire national des arts et métiers.

en 1902, charpentier fundó el conservatoire populaire mimi pinson, para proporcionar educación artística gratuita a las jóvenes trabajadoras de parís.
in 1902, charpentier founded the conservatoire populaire mimi pinson, intended to provide a free artistic education to paris's working girls.

además de ser autor de numerosos artículos de revistas legales y de contabilidad, trabaja como profesor adjunto en el conservatoire national des arts et métiers.
dominique is the author of numerous articles in legal and accounting journals, and was associate professor at the conservatoire national des arts et métier until 2013.

asimismo coin ha trabajado desde 1988 como profesor de violonchelo y viola da gamba del barroco en el conservatoire national supérieur de musique en parís y en la schola cantorum basiliensis.
since 1988, coin has been a teacher for baroque cello and viola da gamba at the conservatoire national supérieur de musique in paris and at the schola cantorum basiliensis.

)a lo largo de su vida, violle estuvo en varios colegios incluyendo la universidad de lyon y el conservatoire national des arts et métiers en parís.
)throughout his life, violle taught at several colleges including the university of lyon and the conservatoire des arts et métiers in paris.

por no hablar de la venta de las antiguas variedades de plantas de tomate conservatoire du potager bourdaisière aprobados por el ccvs (conservatorio de vegetales colecciones especializadas).
not to mention the sale of the old varieties of tomato plants conservatoire du potager bourdaisière approved by the ccvs (conservatory of specialized vegetable collections).

es ganador del primer premio para ondes martenot por el paris conservatoire nacional supérieur de musique -junto a jeanne loriod- y grado de maestría en musicología por la universidad de estrasburgo.
receiving a first prize for ondes martenot at the paris conservatoire national supérieur de musique (with jeanne loriod) and a masters degree in musicology at the university of strasbourg, bloch has performed over 2500 times and appeared on over eighty recordings.

después de dos meses el "conservatoire national du littoral" tiene el siguiente derecho de tanteo y luego después de otros dos meses la ciudad de blaye tiene un derecho final de tanteo para adquirir la isla.
after two months the conservatoire national du littoral has the next pre-emptive right and then after another 2 months the town of blaye has a final pre-emptive right to acquire the island.

bajo la protección de la artillería de parís, que se había concentrado en el palacio nacional, se trasladaron al conservatoire des arts et métiers [*], a donde había de llegar la quinta y la sexta legión de la guardia nacional.
under the protection of the paris artillery, which had assembled in the palais national, they betook themselves to the conservatoire des arts et métiers [museum of arts and trades, an educational institution in paris] , where the fifth and sixth legions of the national guard were to arrive.

"conservatoire botanique national de mascarin" 2, rue du père georges, domaine des colimaçons, 97436 saint-leu, Île de la réunion, france-francia.
the conservatoire botanique national de mascarin (12.5 hectares) is a national conservatory and botanical garden located at 2, rue du père georges, colimaçons, saint-leu, réunion, france.