Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonita habladora
my friend is very talkative
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy tan habladora como tú.
i'm not as talkative as you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa chica una persona habladora
is it important to practice every day
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* dequina moore como devonne, habladora miembro del coro.
* dequina moore as devonne, a talkative choir member.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pone especialmente habladora, mas de lo que ya es normal en ella.
another advantage of the internet is that you can join a community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba alegre, habladora y era el alma de todo lo que ocurría allí.
she was bubbly, talkative and the soul of everything that transpired there.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy habladora, le gusta recoger y difundir rumores entre la clase.
very talkative, likes to gather and spread gossip among the class.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy una persona especialmente habladora. es sólo que tengo muchas cosas que contarte.
i'm not really a talkative person. it's just that i have a lot of things to tell you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* , es una mujer no muy habladora, y siempre se preocupa por su familia.
:she is a kind and gentle woman, who always worries over her family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como no sé qué hacer, y lena no está muy habladora, le digo que me tengo que marchar.
i think she is writing down everything i say, because if i stay silent, she stops writing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubica su caverna en las montañas de la italia central con la ayuda de macco, una serpiente habladora.
he locates her cavern in the mountains of central italy with the aid of macco, a speaking serpent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los griegos son posiblemente la gente más habladora de europa, probablemente el más social, ciertamente el más cuál es ario.
the greeks are possibly the most talkative people in europe, probably the most social, certainly the most hospitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí sólo hay osos polares y escandinavos poco habladores.
there is nothing there except polar bears and silent scandinavians.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: